They did not shrink from doing what was right.
只要做得对,他们就无所畏惧。
We made it clear to them that we would not shrink from confrontation.
我们向他们清楚地表明,我们不会畏避交锋。
In the face of unfair social phenomenon, we should not shrink from defending social justice.
面对不公平的社会现象,我们不能逃避捍卫社会正义。
He will not shrink from any hardship.
他不会因任何艰难而畏缩。
I do not shrink from this responsibility.
我不会推卸这一责任。
Mr Williams does not shrink from confrontation.
Williams先生面对冲突,毫不退让。
I do not shrink from this responsibility. I welcome it.
我不会推卸这一责任,我欢迎这一责任。
I do not shrink from this responsibility—I welcome it .
我不会逃避这个责任——我坦然接受它。
I do not shrink from this responsibility; I welcome it.
在这一重任面前,我不退缩,我欢迎这一重任。
I do not shrink from these responsibility. I welcome it.
我不逃避履行自由的责任,相反我欢迎它。
I do not shrink from this responsibility - I welcome it.
我不会逃避这种责任——我乐于接受。
I do not shrink from this responsibility — I welcome it.
我决不在这责任之前退缩;我欢迎它。
I do not shrink from this responsibilities; I welcome it.
在这份责任面前我不会退缩,我会欢迎它。
I do not shrink from this historic responsibility, I welcome it.
我不会从这个历史责任中退缩,我欢迎它!
I tell you this that you may not shrink from the responsibility.
我告诉你这个为的是你不会逃避责任。
Her undaunted spirit did not shrink from the only correct answer.
精神使她不畏惧追求唯一正确的答案。
It did not shrink from such words as fatality, bondage and the like.
它并不在乎诸如宿命、束缚之类的词语。
Be the consequences what they may, I will not shrink from doing my duty.
不管后果如何,我都会毫不畏缩地履行我的职责。
Let us not shrink from a hard lesson or wince under any rod of chastisement.
让我们不要畏缩难学的功课,和逃避教鞭的惩罚了。
We must not shrink from this possibility, distasteful though we might find it.
我们必须面对这种可能性,也许这会难以接受。
Acts 20:27 For I did not shrink from declaring to you all the counsel of God.
徒二十27因为神的旨意,我并没有一样避讳不告诉你们。
But if the Bush team is reluctant to take the lead, the Europeans must not shrink from forcing the issue.
但如果布什阵营不愿带头,欧洲则不能退缩而应继续施压。
The man who does not shrink from self-crucifixion can never fail to accomplish the object upon which his heart is set.
一个勇于自我反省的人在实现理想目标的道路上水远不会失败。
When I am motivated to complete a task, I do not shrink from the hard work, and I do not rest until I have achieved my goal.
当我下定决心去完成一个任务时,我不会因为任务艰巨而退缩,并且在未达到目标前我绝不休止。
While America rebuilds at home, we will not shrink from the challenges, nor fail to seize the opportunities, of this new world.
当我们致力于重建美国的时候,我们不会在这个新世界的挑战面前退缩,也不会坐失良机。
He knows when to keep his head down, but will not shrink from offering his forthright and well-considered assessments and recommendations.
他知道什么时候保持低调,但他敢于提出他的直截了当、深思熟虑的意见和建议。
She does not shrink from hinting at the human frailties of her heroes. Her real heroine is Abby, who focused on buying the work of younger and less well-known artists.
她并没有回避她的英雄们人性上的瑕疵,她真正敬仰的是艾比,艾比一直致力于购买那些年轻且不知名的艺术家的作品。
We must not shrink from whatever is ahead of us. We must not fail in our duty and our responsibility to the citizens of the countries that are represented by this body.
面临前面的挑战我们决不退缩,我们决不能赎职,决不能辜负安理会代表的各国人民。
In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger. I do not shrink from this responsibility — I welcome it.
在世界历史的长河里,只有少数几代人被赋予了在自由面临最大危机时捍卫自由的使命,我不会畏缩于这一责任——我欢迎它!
In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger. I do not shrink from this responsibility — I welcome it.
在世界历史的长河里,只有少数几代人被赋予了在自由面临最大危机时捍卫自由的使命,我不会畏缩于这一责任——我欢迎它!
应用推荐