Maids uniforms, some blouses, nothing out of the ordinary.
少女制服,一些宽松的上衣,无异常。
They will be there by eight, as long as nothing out of the ordinary happens.
只要没什么特殊的事情发生,他们将在八点以前到。
"There is no 'galactic alignment' in 2012," he said, "or at least nothing out of the ordinary."
“2012年不会有‘星系连线’出现,”他说,“至少是没有什么不寻常的事情会发生。”
I stepped into the bedroom and looked around, but there seemed to be nothing out of the ordinary.
我走进卧室,朝四下里张望,没看见有什么异常。
While it admitted that some glaciers in the Himalayas are retreating, it said "but it is nothing out of the ordinary."
它承认,虽然喜马拉雅山的一些冰川正在后退,“但是这很平常。”
All others took him for nothing out of the ordinary, save in the matter of dress, and conceived of him as a stranger whistling and idling for his own amusement.
其他的人则觉得除了穿着之外,他没有什么不同寻常的地方,以为他无非是个自得其乐地在那里吹着口哨闲荡的陌生人。
Nothing out of the ordinary was seen when the picture was taken however if you look to the upper right of the photograph, hovering in the trees appears to be a figure of man in uniform.
当这张照片被拍的时候我们看不到什么异常的情况,然而当你看照片的右上方时,有一个穿制服的男子在树林间徘徊。靠近点观察那可能是一个同盟国的士兵。
On about the fourth time waking up, I thought I felt a poke on the heel of my foot, which is what woke me. I rolled over and looked around the room, but nothing was out of the ordinary.
在我第四次醒来时,觉得好像脚跟被戳了一下,接着我就醒了,我翻过身来,打量了一下房间,没发现什么异常的。
They will be there by eight, as long as nothing happens out of the ordinary.
只要没什么特殊的事情发生,他们将在八点以前到。
All seemed like very appropriate sites and nothing looked out of the ordinary.
一切似乎非常合适的地点和喜欢看什么与众不同。
All seemed like very appropriate sites and nothing looked out of the ordinary.
一切似乎非常合适的地点和喜欢看什么与众不同。
应用推荐