Now I see what has happened. Now it comes to light!
现在我明白是怎么回事了。事情终于有了答案!
"Now I see," Curly said, "Peter was bringing her to us."
“现在我明白了,”科利说,“彼得正把她带给我们。”
现在我知道问题所在了。
现在我知道他看上你什么了。
你在哪里呢?我看见了!
But now I see that it's actually quite fun.
不过现在我明白它居然颇有趣味。
He says, "Now I see you without a single fault."
他说:“现在我看到的你没犯一点错。”
Now I see the funny side. Now I'm always smiling!
我终于看到有趣之处了,现在我能一直笑笑笑了!
Now I see how the Lord has blessed me so much!
现在我明白了上帝对我至上的恩赐。
All I know is that "once I was blind and now I see".
我知道的只是“曾经的我是一个瞎子,但如今重见天日了”。
Now I see that, unlike her, they were my positive models.
现在我知道了,那些人不像她,他们是我的正面的表率。
When I look at the code now I see how bad this decision was...
当我看了代码之后我发现这是多么错误的一个决定……
But now I see Arsenal and (Spain's) Villareal and they play like we do.
但我现在在阿森纳和(西班牙的)比利亚。雷亚尔看到他们也有我这种打法。
"He put mud on my eyes," the man replied, "and I washed, and now I see."
瞎子对他们说:“他把泥抹在我的眼睛上,我去一洗,就看见了。”
Night after night have I sung of him, though I knew him not, and now I see him.
夜莺说,“我一夜一夜的为他唱歌,尽管我不认识这个人。现在我终于看到他了。”
Even now I see people who've got ulcers, and they think they're caused by stress.
就算是现在我也会碰到一些病人,他们觉得自己的胃溃疡是由压力引起的。
Now I see that if I had been prosecuted, it would have been a disaster for my family.
现在我理解到,如果我被告发了,这对我的家庭将会是场灾难。
It was so trivial that I didn't notice it when first looking at the problem, but now I see it.
它是如此地微不足道,以至于在第一次查看问题时我都没有注意到它,但是现在我看到了。
When I watch it back now I see myself looking into the camera talking about whether I'll play.
现在,当我回放录像时,我又看到自己在摄录机前谈论自己是否有机会踢球的事情。
Through writing my memoir, Now I See the Moon, I was able realize that some things in life, as in nature, cannot be rushed.
通过写自述回忆录《Now I Seethe Moon》,我意识到生活中的很多东西,如同自然中的一样,是无法匆忙行事的。
Okay. Good. Now I see some of you out there from-- like this, not really participating, and if I can get up here--Think about this.
很好,我刚看到你们中的一些在那里,像这样,没有真正参与进来,如果我在台上,想一想
I'd never thought about how that s got there, but now I see that that genitive s is just a grammatical sibling of the possessive 's in Mary's house.
我自己则从未想过词尾上怎么会带上了这个s,不过现在我知道了这个属格的s跟玛丽的房子(Marys house)里的所有格的s在语法上都是亲兄弟。
When Christ is revealed then their skin will glow and all their neighbors will go, oh my God I thought you were just a waiter, now I see that you're living in glory in heaven.
但当基督显现时,他们的皮肤将发光,他们的邻居会说,“天啊,原以为你只是个伺者,现在我知道你活在天国的荣耀里。”
现在,我看问题的方法不一样了。
I can't see you now— some other time , maybe.
我现在不能见你—也许别的时候吧。
I don't get lonely now because I make the effort to see people.
我现在不寂寞了,因为我尽力与人接触。
Now, I see my children taking their children to the library and I love that the excitement of going to the library lives on form generation to generation.
现在,我看到我的孩子带着他们的孩子去图书馆,我喜欢这种去图书馆的兴奋感能代代相传。
Now, I see my children taking their children to the library and I love that the excitement of going to the library lives on form generation to generation.
现在,我看到我的孩子带着他们的孩子去图书馆,我喜欢这种去图书馆的兴奋感能代代相传。
应用推荐