This article discusses the objective and subjective time of the Arabs.
本文探讨的就是阿拉伯人的客观时间和主观时间。
Objective time is "measured by clock and calendar" and is predictable where as subjective time is measured by our own personal understanding and is outside of clock time.
客观上的时间指的是“可由钟表和日历量度的”,是可以预测的;主观上的时间指的是我们个人对于时间的理解,其不能由钟表来量度。
In contemporary English, these time relations fall into objective time relations and subjective time relations.
在当代英语中,这些时间关系有客观性和主观性两种。
The static weight of each index has been calculated by Analytic Hierarchy Process with Group Decision Making, considering subjective weight and objective weight of experts at the same time.
在专家调查分析各指标相对重要度的基础上,结合专家主观权重与客观权重,用群决策层次分析法确定评判模型中各指标的静态权重。
Time carries both objective and subjective meanings.
时间有客观、主观双重含义。
The nature of the time, the subjective understanding of the objective reality of certain social stage, is an overall view and basic judgment of what is happening or what is going to happen.
时代性质,作为人们对社会特定阶段客观事实的主观认识,是对正在发生什么和将要发生什么的总体认识和基本判断。
Time is divided into "objective time" and "subjective time. "
时间分为“客观时间”和“主观时间”。
Psychological distance is the subjective and condition of producing jealousy. Space-time distance is the objective circumstance condition of producing jealousy.
心理距离是嫉妒产生的主观心理条件,时空距离是嫉妒产生的客观环境条件。
The key point of res judicata in the Continental law system concerns the legal norms within the scope of res judicata, which includes the subjective scope, the objective scope and the time scope.
既判力指确定的终局判决所裁判的诉讼标的对当事人和法院的强制性适用力,主要包括主观范围、客观范围。
While one's style may be closely related to objective factors such as time, nation and class, it is more likely and directly originated from the subjective aspect, that is, his personality.
文学风格的形成固然同时代、民族、阶级等客观因素密切相关,但更主要地、更直接地来自作家的主观因素即创作个性。
At the same time, it tells us that we should overcome many objective and subjective difficulties in the process of the Needing Teaching Model's promotion.
同时,认识到在当今社会大环境中,广泛推进“需求式”教学的实施还需克服诸多主观及客观的困难等。
Combination of time and space of our subjective and objective world, we crawl in the mossy, from the historical reality and the dream of building corridor.
时间和空间组合了我们的主客观世界,我们爬行在长满青苔的、由现实和梦想构筑的历史长廊里。
One of the most elusive ways that procrastinators abuse time and do not sync their subjective time with objective time is underestimating how long a task will take to complete.
阻断时间,指在你的日程表中伴随着任务或项目的进行而划分出一定的时间,在你能很准确的估计你完成某项任务将要花费的时间时,这将会使你工作的更好。
The Subjective space-time View regarded time and space as a person's inherent in the form of innate knowledge, abandoned the objective nature of space-time.
主体时空观把时空视为人的先天固有的认识形式,丢弃了时空的客观本性。
The Subjective space-time View regarded time and space as a person's inherent in the form of innate knowledge, abandoned the objective nature of space-time.
主体时空观把时空视为人的先天固有的认识形式,丢弃了时空的客观本性。
应用推荐