More commonly, intelligent and observant people in an organization recognize that their current software development methods aren't working.
更为常见的是,组织中有才能和观察敏锐的人意识到他们目前的软件开发方法不起作用。
"People are reluctant to cook pork at home," said Dr. Landau, who is not an observant Jew. "I want to make it easier for chefs and personal cooks to bring it home and to the menus."
“人们不愿意在家里烹饪猪肉,”作为不奉行犹太教义的犹太人,兰多医生称,“我希望厨师和在家做饭的人更容易把猪肉摆上桌或写进菜单里。”
“People are reluctant to cook pork at home,” said Dr.Landau, who is not an observant Jew.“I want to make it easier for chefs and personal cooks to bring it home and to the menus.
“人们不愿意在家里烹饪猪肉,”作为不奉行犹太教义的犹太人,兰多医生称,“我希望厨师和在家做饭的人更容易把猪肉摆上桌或写进菜单里。
Dr. Landau said he hopes his book will resonate with young people who have become less observant Jews, and with his peers who have embraced an internationalist perspective.
兰多医生希望自己的书能得到日渐偏离正统教义的年轻犹太人和像他一样拥有国际视野的同伴的青睐。
People who were unhappy with the trajectory tended to be older, white Republicans who are married and religiously observant.
认为这些模式不适当的多是老人、已婚和虔诚信教的共和党白人。
Instead, Hiccup and the dragon, whom he dubs Toothless, begin a friendship that opens up both their worlds as the observant boy learns that his people have misjudged the species.
洞察敏锐的小嗝嗝发现他的族人其实对龙族存有误解,他们的友谊打开了通往彼此世界的大门。
Many people had seen apples fall, but it took the observant eyes of Newton to discover the law of gravitation from this common occurrence.
许多人都看过苹果落地,但是需要牛顿的善于观察的眼睛去从平常的现象中发现万有引力定律。
You may even find new inspiration just by being more observant of the people you pass on the street.
你甚至只要在街边多看看川流的行人就能找到新的灵感。
You are observant and you know more about some people than they think, just because you've watched them.
你善于观察,对一些人的了解超出了他们的想象,因为你注意了他们。
So observant to a point people sometimes believe they may have psychic abilities.
因此观察家认为这类人具有感知心灵的能力。
When Confucius' carriage passed the gate, Confucius was unlike himself. Typically polite and observant of all the rites, this time Confucius ignored the people on both sides as if they were invisible.
但是孔子的车经过城门时,一向最懂礼,也最崇尚礼的孔子竟一反常态,对两旁的人群视若无睹,动也不动一下。
Making small talk is about being observant about people you don't know well.
你和不熟悉的人聊天,一定要善于观察。
Be observant and look at your surroundings. Find simple beauties in the breeze of the air, how the bird sing, or how people do things.
悉心观察你的周围,你会发现空气中点滴的美丽,鸟儿是如何唱歌的,或者人们是如何做事情的。
Be observant and look at your surroundings. Find simple beauties in the breeze of the air, how the bird sing, or how people do things.
悉心观察你的周围,你会发现空气中点滴的美丽,鸟儿是如何唱歌的,或者人们是如何做事情的。
应用推荐