The idea occurred to him in a dream.
这个主意是他在梦中想到的。
Mr. Kurtz asked if it had ever occurred to her to make provision for her retirement.
库尔茨先生问她是否想过要为退休做好准备。
When 23-year-old Marilyn Brown started to feel run-down last December, it never occurred to her that she could have tuberculosis.
当23岁的玛丽莲•布朗去年12月开始感到疲惫的时候，她未曾想到她会得肺结核。
A ghastly thought occurred to Tom.
汤姆突然有了一个可怕的想法。
It suddenly occurred to her, "Who knows?"
她突然想到：“谁会知道呢？”
It never occurred to me that you are an athlete.
我从来没想过你是个运动员。
It never occurred to me that she might be in trouble.
我怎么也没有想到她会遇上麻烦。
A fine idea had occurred to him while he was talking.
他在谈话时突然想到了一个好主意。
Something occurred to him, and he lingered considering.
他忽然想到了一件事，犹豫了一下。
Emerson would always set down new ideas that occurred to him.
爱默生总是把他突然想到的新想法写下来。
It occurred to me that I should help my mother do more housework.
我想到自己应该帮妈妈多做点家务活。
It occurred to him that the great adventure itself must be a dream!
他突然想到，这次大历险本身一定是一场梦！
He was far from hating Tom the less when this thought occurred to him.
当他想到这一点时，他更加痛恨汤姆了。
It occurred to him that this boy was learning to fly—or rather to walk.
他突然想到，这个男孩正在学飞——或者说，是学走路。
He was unconscious and as I looked at his face, something occurred to me.
他已经失去知觉，当我望着他的脸庞时，我想起了些事。
A good idea occurred to me that we could advertise our products on the Internet.
我想到了一个好主意：我们可以在网上为产品做广告。
Presently it occurred to Tom that maybe Huck might come this very night and give the signal.
汤姆忽然想到，也许哈克今晚就会来发出信号。
Presently it occurred to him that he wished he was sick; then he could stay home from school.
过了一会儿，他突然有了想法，他希望自己生病了；然后他就可以呆在家里不去上学了。
It occurred to him that fireworks might provide an effective way of demonstrating how stars were formed.
他突然想到，烟火也许可以有效地展现恒星是如何形成的。
It occurred to me that I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.
我突然想到，我可以利用这个主题，把它颠倒过来，它就会起作用。
Since Heidi had come home again to her grandfather, she did many things that had never occurred to her before.
自从海蒂回到爷爷家后，她做了许多以前从未想过的事情。
We're big advocates of bodily autonomy and not forcing him to hug or kiss people unless he wants to, but it never occurred to me that I should ask his permission to post photos of him online.
我们极力主张身体自主，除非他自愿，不会强迫他拥抱或亲吻别人，但我从未想过，应该征得他的同意后才在网络上发布他的照片。
This idea never occurred to me.
我万万没有想到。
No better plan occurred to them.
他们想不出更好的计划来。
An idea occurred to him at once.
他立刻想出一个主意。
"It never occurred to me," he says.
我从来没有想过。
我从没想过去这么做。
It's probably occurred to some of you.
大概有发生在你们某些人身上。
It hadn`t even occurred to me until now.
到此时我才突然想到。
That is the thought which occurred to me.
那正是我所想到的。
应用推荐