I retired and studied the Odes.
鲤退而学诗。
And in between odes, recite a few quatrains!
在颂诗中,更要吟诵几首绝句!
And I have learned verses, odes, and quatrains.
我学成了诗赋、雅颂和短歌。
Now I can begin to talk about the odes with him.
现在开始可以同你谈论《 诗经》了。
And has learned poetry, odes, and quatrains instead.
却学得了诗词、颂歌、绝句来替代。
Keats's odes have been popular ever since their appearance.
约翰·济慈的颂诗诞生以来一直广为传颂,经久不衰。
"The Book of Odes" has the high aesthetic value of sad sorrowfulness.
《诗经》具有高度的悲态审美价值。
The odes are generally regarded as Keat's most important and mature works.
颂诗被认为是Keats最重要也是最成熟的作品。
The odes are generally regarded as Keats's most important and mature works.
颂诗是济慈最重要也是最成熟的作品。
Keats' reputation as a poet rests largely on the Odes and the later sonnets.
作为诗人,济慈主要享誉于他的几部颂诗和后来的十四行诗。
Keats' reputation as a poet rests largely upon the Odes and the later sonnets.
作为诗人,济慈主要享誉于他的几部颂诗和后来的十四行诗。
There are odes to human reason and learning and endeavor in the wisdom book of Proverbs.
在智慧书《箴言篇》中,有对人类理性,人类的学习,尝试的颂歌。
This scene can be found in the Books of Odes (the earliest collection of poems in ancient China).
这个场景能在《诗经》(古代中国最早的诗歌总集)找到。
But then, amid the turmoil, Nur finds solace writing poetry: odes to his homeland and his lost love.
然而在一片混乱之际,努尔在写诗中找到了安慰:讴歌他的家乡和他失去的爱情。
Odes are often written for a special occasion, to honor a person or a season or to commemorate an event.
颂诗通常都是为某个特殊的场合而作,为了赞美某个人或事物,或某个季节或纪念某个事件。
Moreover the good chart function of EXCEL makes it very convenient to figure out the graphic results of ODEs.
EXCEL的良好图表功能还可以方便地给出求解结果的图像。
Nanchu prosaic odes works mainly for the purpose of the chu king entertainment, following by satire and chronicle styles.
南楚散文赋的创作宗旨主要是供楚王娱乐,其次才是讽谏和纪事。
The odes, with the extravagant characteristic of "including all in the universe", well reflect the writers profound knowledge.
具有“包括宇宙,总览人物”铺张特色的辞赋,是作家学识渊博的表现。
Theoretically, the entire information for the shock can be obtained by sorting to the numerical solutions to the set of ODEs easily.
理论上讲,借助数值求解该常微分方程组便可得到有关激波的主要信息,结果将为行星际激波求解提供便捷的途径。
There appears to be a variety of names of horses, colorful descriptive expressions of horses and horse-accessories in the Book of Odes.
《诗经》中马的名称、描写马的词语及马具名目繁多。
These new methods and the unique organizational scheme allow a significant increase in the number of ODEs amenable to group-theory solution.
这些新方法和独特的机构化的计画允许显著的对群论解决办法易受感动的颂歌的数量的增加。
The form in the Book of Odes exists relying on the way of cognition of ancient poets and it develops with the evolution of the way of cognition.
《诗经》中的兴象依附于上古诗者的认知方式而存在,并随认知方式的演变而演变。认知思想的终结即是艺术形式的终结。
From the literary point of view, the nationality awareness in the ancient Orient literature is best realized as odes and chronological literature.
从文类角度看,东方古代文学中的民族意识突出表现在颂诗和史传文学中。
With these numerous authentic as well as fake interpretations, the original text of the Book of Odes is disguised by the inevitable misinterpretations.
如此覆沓卑杂,真伪杂陈的诠释反应于“诗”上,原文本被不可避免的曲解甚而掩盖了。
It's fitting, for this poet who so loved material objects, less for their value, I think, than for what they represented, that he wrote 225 of these odes.
他写这225首颂歌再合适不过,因为他如此喜爱各种物件,不是因为它们的价值,而是因为它们的象征意义。
Landscape dendrology is one important basic course in landscape architecture specialty, and citing odes to flowers is one of the teaching AIDS for the course.
园林树木学是园林专业的一门重要专业基础课,引用咏花诗可以作为该课程的辅助教学手段之一。
Landscape dendrology is one important basic course in landscape architecture specialty, and citing odes to flowers is one of the teaching AIDS for the course.
园林树木学是园林专业的一门重要专业基础课,引用咏花诗可以作为该课程的辅助教学手段之一。
应用推荐