Among them I recognized my Scotch plaid one, burned by mistake, and I was shaken by the revelation that this ceremony of extermination had conferred upon me a certain role in my grandfather's death.
他们烧混了，从中我认出了自己的苏格兰格子呢帽。那么，通过这个永绝于世的仪式，我在外祖父的死亡中也担任了某个角色 — 这个发现使我浑身颤抖。
Increasing salinity caused by the evaporation resulted in the extermination of scores of invertebrate species.
蒸发引起的盐度增加导致了无脊椎动物物种的灭绝。
Even if they're spared extermination, beasts lucky enough to survive the shelling and gun battles begin dying within a day or two from lack of water, then from lack of food.
即便逃过此劫，有幸从炮击和枪战中幸存的动物也难以在缺乏水源和食物的条件下挨过几天。
Although Palpatine called for the extermination of the Jedi and any Force-sensitives who could conceivably challenge him, he did keep a few loyal agents who were trained in the Force.
帕尔·帕廷虽然要求处决绝地和任何据信可以挑战他的原力敏感者，但仍保留了一些受到原力训练的忠诚特工。
The games simple but strong graphics marked the beginning of the digital era, also bringing the first video game ICONS with its concept of the extermination of aliens.
游戏简单但强有力的图形效果标志着数码时代的开端，剧情涉及外星人的灭绝，也给游戏界带来了第一个图标。
"Animal epidemic prevention" referred to in this Law includes prevention, control and extermination of animal epidemics as well as quarantine of animals and animal products.
本法所称动物防疫，包括动物疫病的预防、控制、扑灭和动物、动物产品的检疫。
Animal epidemic prevention "referred to in this Law includes prevention, control and extermination of animal epidemics as well as quarantine of animals and animal products."
本法所称动物防疫，包括动物疫病的预防、控制、扑灭和动物、动物产品的检疫。
"Animal epidemic prevention" referred to in this Law includes prevention, control and extermination of animal epidemics as well as quarantine of animals and animal products.
乡、族乡、的动物防疫组织应当在动物防疫监督机构的指导下，组织做好动物疫病预防工作。
"Animal epidemic prevention" referred to in this Law includes prevention, control and extermination of animal epidemics as well as quarantine of animals and animal products.
乡、族乡、的动物防疫组织应当在动物防疫监督机构的指导下，组织做好动物疫病预防工作。
应用推荐