不行，你根本没说到重点。
Stewart got off the mark with a four.
斯图尔特以一记四分球开始得分。
Our cost estimate was way off the mark.
我们对成本的估计太离谱了。
Sun worshippers were not too far off the mark.
太阳崇拜者不是太离谱了。
This would mean Yao's forecast could be off the mark .
这将意味着姚明的预测可能正确。
Well, , I guess not too far off the mark for the turn of the century.
好吧，关于新世纪之初的预测还不算太离谱。
Markus is quick off the mark and gets his changes delivered to the stream.
Markus快速修改，并将他的变更交付到流上。
We were off the mark as soon as the bell for the cessation of work sounded.
停止工作的铃声一响我们马上就走了。
India is often portrayed as an elephant: big, lumbering and slow off the mark.
印度经常被描述成一头大象：庞大，动作笨拙，行动迟缓。
John was off the mark at once. His records seemed to become a vogue overnight.
约翰立刻抓住机会。他的唱片似乎在一夜之间就风行起来。
We had better get off the mark early tomorrow if we're to catch the firstferry.
如果我们想要赶头班渡船，我们最好明天一早动身。
He doesn't answer my question but be faring off the mark of go around in circles.
他不回答我的问题而是不着边际的兜圈子。
To judge by their "snap", the sound of their impact, they weren't far off the mark.
从他们那“噼啪作响”的冲击声判断，他们就在不远处。
At the sound of the starting pistol, all the girls were off the mark like the wind.
发令枪一响，女孩子们像一阵风似地冲出起跑线。
But when it comes to commodities like crude oil and corn, that may be off the mark.
但对原油、谷物等大宗商品来说，这个词或许还不适用。
Come on, I think you are quick off the mark. You will do a good job during the play.
来吧，我觉得你行动敏捷，你会在游戏中干得很好的。
Despite these caveats, researchers agree that the ILO estimates may not be far off the mark.
尽管有这些质疑，研究人员都同意国际劳工组织的估计接近实情。
Data is often delayed by many months or incomplete and projections can prove wide off the mark.
数据常常会滞后数月或不全面，因而预估值亦可能与实际数字相去甚远。
There's not much time left, but we may manage to get there in time if we're quick off the mark.
剩下时间不多了，不过，如果我们立刻出发，可以设法按时赶到那里。
Predictions early in 2005 that the year would be the warmest on record turned out to be off the mark.
2005年早些时候曾有人预计，去年将是有观测记录以来地球历史上最暖的一个年头。
Most participants could accurately assess their odds of falling, but about a third were off the mark.
大多数参与者能够准确估算出摔倒的可能性，只有三分之一没有说中。
And BAT, as it happens, was quick off the mark in denouncing the outcome of the South African meeting.
无独有偶，英美烟草公司第一时间不失时机的抨击南非会议的成果。
Whilst you may have been a little quick off the mark, you were probably acting in a most appropriate fashion.
尽管你也许是决定得有点太快了，但却可能是在用一种最合适的方法。
Against this background the European Central Bank (ECB) has been quick off the mark in pushing up interest rates.
鉴于这样的情况，欧洲央行迅速的提高了利率。
Except the talking animals depicted in Disney movies aren't so far off the mark, at least when it comes to a few select species.
谈到迪斯尼电影里的动物也许有点离题了，但至少在自然界中有一些有一些动物的确会这么做。
Except the talking animals depicted in Disney movies aren't so far off the mark, at least when it comes to a few select species.
谈到迪斯尼电影里的动物也许有点离题了，但至少在自然界中有一些有一些动物的确会这么做。
应用推荐