Philip pledges support and offers to help in any way that he can.
菲利普承诺给予支持并提供力所能及的帮助。
He nowhere offers concrete historical background to support his arguments.
他在任何地方都没有给出具体的历史背景来支持他的论点。
This iridium anomaly offers strong support for the Alvarez hypothesis even though no asteroid itself has ever been discovered.
这一铱异常为阿尔瓦雷斯假说提供了强有力的支持，尽管小行星本身从未被发现。
The two largest powers in any system must always be major rivals. History offers some support for this view.
任何体制下的两个最高权力者必然永远是主要竞争对手。历史提供了这种观点的一些佐证。
The Administration not only offers technical support, often sending experts or teachers to help their Wushu training camps, but also generously provides a great deal of Wushu equipment for free.
总局不仅提供了技术支持，经常派专家和老师去帮助武术训练营，还慷慨地免费提供了大量的武术设备。
Premium Plus Support offers all of Premium Support and allows a named account manager to request custom builds based on customer requirements.
增强的高级支持提供了高级支持的所有内容，同时还支持用户通过账户管理器根据自己的需求请求定制版本。
IBM offers different support agreements that can be bought online.
IBM提供了可以在线购买的不同支持协议。
The work offers further support for the theory that Alzheimer’s could be caused by a form of diabetes linked to the body’s failure to produce and process insulin effectively.
这项工作提供了阿尔兹海默病患者的病因的进一步理论支持：糖尿病导致了机体不能产生或者有效利用胰岛素。
It offers ways to support conditional processing, automatic linking and link checking, and a powerful reuse model.
它提供了一种支持条件处理、自动化链接和链接检查的方法，还有一个强大的复用模型。
He should press American Allies to lay out similar principles when the Group of 8 industrialized nations meets this month in France and back them up with clear offers of support.
当本月8大工业国集团聚首法国之时，他应该向美国的盟友施压，要求它们也陈列出类似的原则，并以清楚有力的支持来声援它们。
It offers broad tool support, including the best compatibility with legacy ASCII systems.
广泛的工具支持，包括与遗留ascii系统最佳的兼容性。
A steel frame situated around a building's core or along exterior walls offers structural support.
位于建筑核心或外墙旁边的钢架提供了结构支持。
The app now offers extensive support for offline reading, making it one of the easiest ways to catch up with the news on a plane.
目前这款应用软件支持离线阅读，对于在飞机上浏览新闻来说，这是最便捷的方法之一。
XML offers flexible support for loosely structured and hierarchical data, but it also comes with inevitable performance problems.
XML对松耦合、结构化、层次化的数据提供了灵活的支持，但是它同时也带来了不可避免的性能问题。
The recent GAO report offers anecdotal support for Mr Eisman's view that much of the recruitment of students is predatory.
近期GAO的报告，对艾斯曼多数新生招募是弱肉强食的观点给予了支持。
Flex offers complete support for asynchronous processing of user requests.
Flex为异步处理用户请求提供完整的支持。
UniBus is an iPhone application that offers support for all cities that, not surprisingly, also offer open data in the GTFS format.
UniBus是一个iPhone应用程序，它提供对所有城市的支持，当然，是那些按gtfs格式提供开放式数据的城市。
The IBM Business Integration portfolio offers extensive support for Web services and the development and deployment of service oriented architectures.
IBMBusinessIntegration组合为Web服务和开发与部署面向服务的体系结构提供了广泛的支持。
Flex offers excellent support for streaming binary data.
Flex对流线化二进制数据提供出色的支持。
For users who want to do a bit more with their text (link, underline, italicize, HTML headers, etc.), TXT.io offers support for the Textile markup language.
对于想给文本添加格式(链接、下划线、斜体等)的用户，TXT . io提供了文本标记语言支持。
The Eclipse Platform offers support for team development operations directly from the workspace.
Eclipse平台提供了对于直接从工作空间进行团队开发操作的支持。
The tool offers support for both Seam and Spring in the middle tier.
在中间层，该工具对Seam和Spring都提供了支持。
Spring AOP offers excellent library support.
SpringAOP提供了优秀的库支持。
Spring AOP also offers support for regular expressions.
SpringAOP还提供了对正则表达式的支持。
Offers support for broadcast and queued modes of requests.
提供广播支持和请求的排队模型。
Offers support for propagation of security and transactional contexts.
提供安全性和事务上下文传递支持。
It also offers support for 5 GHz frequencies. Here are additional ROSE features.
它还提供了对5ghz频率的支持。
In addition to sharing links to particular layers, the new version also offers support for sending screenshots to Flickr, Twitpic or elsewhere.
除了分享图层链接之外，新版Layar还支持发送手机截屏到Flickr、twitpic和其它网站。
This offers no support for the notion of deterrence.
结果并不支持死刑有震慑作用的想法。
Such data offers gross support of contemporary models of memory that assume an input-output balance.
这些数据为当代的这种记忆输入——输出平衡模型提供了有力的支持。
应用推荐