一起:噢,这是它!
哦就这样!
"Oh yeah? I play too." It is Pancho's voice again, this time in an elastic English: he sounds almost American.
“噢真的吗?我也在这个乐队演奏。”潘乔的声音又响了起来,这次是流利的英语;他听起来就像美国人。
When we smashed the ring together, I felt like 'Oh, this is the end of it, really' and my heart and soul felt renewed.
藤井先生说:“当我们一起砸扁戒指时,我想‘哦,这下真的结束了’,那一刻我感觉自己的心灵和灵魂都获得了新生。”
Oh, this is such a beautiful skirt that I can't help loving it.
噢,这是条如此漂亮的裙子,以致于我没法不喜欢它。
It could be that Plato's deliberately putting mistakes in earlier arguments so as to encourage you to think for yourself, "Oh, this is — here's a problem with this argument."
有可能是柏拉图有意的,在早期理论中犯下一些错误,从而鼓励你们去独立思考,这个论点有问题。
And a lot of people would have just whitewashed it and said oh, you know everybody knows this is bad.
很多人只是说,人人都说这是不好的。
Even though the responsibility may lie with someone else on your team, you might think, "Oh, this is really a quick fix; I'll just take care of it."
即使这可能是你的团队里其他成员的责任,你也可能会想,“噢,这不过是小事一桩,我搞定就行了”。
This is your present.What is it?Open it!Oh!It's a roball!Thank you very much!
这个是你的礼物.它是什么?打开它!噢! 它是球!非常感谢!
OK, the best way to it, now that we have the gradient vector, is actually to directly say oh, we know the normal vector to this plane.
最好的方法是,既然我们已经有了梯度向量,就可以直接说,我们知道了切平面的法向量。
No request can take more than 30 seconds to run, otherwise it is stopped: Oh my god, this has been a pain in the ass all the time.
没有请求可以超过30秒,否则就被强制断掉。天啊,这是最痛苦的事了。
It made me think, Oh, I guess this is a common enough thought.
这让我觉得这个想法很普遍。
Benjamin: Oh, I almost forgot. This is for you. Like it?
本杰明:哦,我差点忘了。这是给你的。喜欢吗?
Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one: Oh, let me escape thither, (is it not a little one?) and my soul shall live.
19:20看哪,这座城又小又近,容易逃到,这不是一个小的吗。求你容我逃到那里,我的性命就得存活。
And then they would give them their phone, with a camera in it and then hoping that would initiate them Oh this is fun, is this a phone?
然后他们会把手机给路人,手机上带有摄像头,然后希望这会激发他们的兴趣,啊,真有意思,这是手机吗?
Lee: Oh, this is the net price without commission.if you need commission, then let me put it in, how many would you like to get?
李:对不起,这是我们的净价。如果您要佣金的话,我帮您加进去,您要多少个点?
And once again we, our ears, hear this aggregate of sound and then we say, "Oh, it's got that, that, that, that," and we extrapolate out of that information that it is this particular chord.
然后再来听到这样的声音的聚合,然后我们可以说,“哦,到了那里,那里,那里,那里”,然后我们能够推断出这就是我们所指的那个和弦。
As I was beginning to enjoyand really get into it, I heard him say, "Oh my god, this is goodshit."
在我打算含进去的时候,我听到他说:“天哪,这真是太爽了!”
Is this job tough? You bet. Oh God, you bet. But it is not impossible. We can do this. We're educators. We're born to make a difference.
这个职业很艰巨不?当然。上帝,毫无疑问。但是这不是不可能的。我们可以的,因为我们是教育家。我们天生就是重塑他人的。
Mrs. Cheveley: Oh, no! This is the game of life as we all have to play it, Sir Robert, sooner or later!
彻弗利夫人:噢,不!这是我们都必须遵守的人生游戏规则,罗伯特爵士,迟早都要遵守!
It is the encounter with otherness and the attempt to master otherness as in Freud's story of fort/da that this uh-oh seems to be expressing.
这是一种和他者意识的相遇,并且尝试着掌握他者,如弗洛伊德的那个关于儿童语言中象征意义的fort/da故事,这一uh-oh看似是一种对自我的表达。
Is this job tough? You betcha. Oh God, youbetcha. But it is not impossible. We can do this. We're educators. We're bornto make a difference.
这个职业很艰巨不?当然。上帝,毫无疑问。但是这不是不可能的。我们可以的,因为我们是教育家。我们天生就是重塑他人的。
Oh, yes. I heard just now this kind of folk songs is passed down by mouth only. Is it true?
对了。刚才我听他们说这种民歌是靠口头传授才留下来的。这是真的吗?
This is simpler than the first example, isn't it? Oh, but let's add another item.
这要比第一个例子简单,不是吗?
Don't mention it. Oh, This is a small gift for you.
不客气。对了,这是一份送给你们的小礼物。
Oh, I'm sorry. But this isn't a nonsmoker, is it? I mean, wcxjld you mind if I smoke here?
噢,对不起,但是这不是禁烟车厢,我意思是说,我在这儿抽烟你介意吗?
Oh, no. this is earth, isn't it?
噢,不是吧。这儿是地球,是不是?
Maria: "I wish I could be there to congratulate you..." Oh, this is great news. He likes the show and wants to keep it the way it is.
玛丽亚:“我希望我能去那里向大家祝贺…”哦,真是好消息,他喜欢现在的节目,他想保持现在节目的风格。
Maria: "I wish I could be there to congratulate you..." Oh, this is great news. He likes the show and wants to keep it the way it is.
玛丽亚:“我希望我能去那里向大家祝贺…”哦,真是好消息,他喜欢现在的节目,他想保持现在节目的风格。
应用推荐