In March Mr. Salinas shut down the city's oil refinery at a cost of $500 million and 5,000 jobs.
3月时萨利纳斯先生关闭了该市的炼油厂，损失了5亿美元和5000个工作岗位。
At a refinery, the crude oil from underground is separated into natural gas, gasoline, kerosene, and various oils.
在炼油厂，从地下提取的原油被分离成天然气、汽油、煤油和各种其他类型的油。
The oil is carried to the oil refinery by pipelines.
石油通过输油管输送到炼油厂。
The oil refinery in the borough of Azcapotzalco, which was said to belch out up to 7% of Mexico City’s air pollution, was shut in 1991. Some of its land was converted into a park.
阿斯卡波察尔科行政区的石油精炼厂在1991年被关闭了，该炼油厂曾被估测出排除的污染物占墨西哥空气总污染物的7%，关闭之后，它的大部分场地被开垦重建成公园。
Recent foul smelling air in part of the city, caused by a gas leak at a nearby oil refinery, according to the Shanghai Daily, has compounded the pollution woes.
根据上海日报报道：最近上海市的某个地区空气弥漫着一股恶臭，是附近的一个炼油厂的气体泄漏而至的，这加重了污染的困境。
Today Indian firms own large chunks of Britain’s old industrial north-west. The Stanlow oil refinery close to Halewood was bought earlier this year by Essar, an Indian conglomerate.
现在，印度公司拥有英国西北部的大量老工业，靠近哈利伍德的Stanlow石油精炼厂今年早些时候由印度埃莎集团收购。
Instead of having twenty job offers, I got two: One from an Oklahoma oil refinery near Tulsa and another from the Ethyl Corp. in Baton Rouge, Louisiana.
我只收到了2个公司邀请，而不是20个：一个是俄克拉荷马州塔尔萨附近的石油提炼厂，另一个是在路易斯安那州巴吞鲁日的Ethyl公司。
As well as the Khodro car factory, the Iranians have promised to build tractors, an oil refinery and a chemical plant, as well as to provide a lot of cheap oil.
除了Khodro汽车厂以外，伊朗还承诺帮助其兴建拖拉机厂、炼油厂、化工厂、并且提供廉价油出口。
一个加拿大的炼油厂。
NHK television transmitted aerial images of columns of flame rising from an oil refinery and flood waters engulfing Sendai airport, where survivors clustered on the roof of the airport building.
NHK电视台传送的航拍图片，柱状火焰从一个炼油厂升起，洪水吞没了仙台机场，幸存者聚焦在机场建筑物的屋顶上。
From the plane, you could see the vast black smoke-cloud that used to be Japan's biggest oil refinery, still burning unstoppably 24 hours after the earthquake hit it.
从飞机上鸟瞰，你可以看到从日本这个曾经最大的炼油厂内冒出的滚滚浓烟，在地震发生后的24小时里厂内的大火一直没有停止过燃烧。
The oil refinery project is a new cooperation outcome of great importance, which actively boosts the development of bilateral practical cooperation in both scale and depth.
炼油厂项目是双方新的重要合作成果，为两国进一步拓展和深化务实合作起到积极推动作用。
He wants, among other plans, to build an international airport in the Jordan valley, an oil refinery and rail links to neighbouring countries.
除了其他计划，他还想在约旦河谷建立国际机场，一炼油厂和与各邻国相连的铁路。
The twinkling lights of an oil refinery at dusk show the potential for beauty in industrial landscapes.
黄昏时分，精炼厂闪烁的灯光似乎昭示了这一行业的美好前景。
Chinese firms have profited from Angola's bonanza, winning contracts to build houses, roads and an oil refinery in Lobito.
中国公司已从安哥拉的繁荣中获利了，它们赢得了建房、修路及在洛比托修建炼油厂的合同。
Although gasoline comprises nearly half of all petroleum production in the United States, a wide range of fuels and specialty oils come out of a modern-day oil refinery.
在美国，尽管汽油产量将近占石油总产品的一半，但各种各样的燃料和特种油走出现代炼油厂。
An oil refinery caught fire and residents near a nuclear reactor were forced to evacuate.
一家炼油厂起火，核反应堆附近的居民被迫疏散。
Though the oil-refinery town of Brega is still in the colonel’s hands, it too is under pressure.
尽管石油重镇布雷加仍在卡扎菲手中，但也岌岌可危。
A fire has been raging through a large part of the northern city of Kesennuma, and an oil refinery is on fire.
大火席卷了日本北部城市汽仙沼，一个炼油厂发生爆炸。
A truck carrying rebel fighters driving toward the oil refinery in Zawiyah, Libya, last week.
上星期，一辆运输反对派武装的卡车驶过利比亚zawiyah的炼油厂。
Lithuanians also think Poland may be stoking the row to create a pretext for betrayal: selling the Polish-owned and loss-making Mazeikiai oil refinery, Lithuania's biggest industrial asset, to Russia.
立陶宛人认为波兰正在煽风点火，并为其背叛立陶宛制造托词：将立陶宛最大的工业资产——现归属波兰且处于亏损中的Mazeikiai炼油厂出售给俄罗斯。
A: The Chadian oil refinery is a cooperation project between China National Petroleum Corporation and Chad, whose completion ceremony was held on June 29.
答：乍得炼油厂是中石油集团和乍方合作建设的项目，6月29日举行了竣工投产仪式。
Neighborhoods stand shattered, from the oil refinery town of Zawiyah to the port cities of Misurata and Sirte, where rebels killed Qaddafi on Oct. 20.
从石油化工重镇扎维亚到港口城市米苏拉塔再到卡扎菲10月20日殒命之地苏尔特，许多居民区都毁于战火。
This system has also been used in an oil refinery and got satisfactory operation.
但是，伊朗的石油是重质原油和我们只有一个重质原油的炼油厂在我国。
It is the nation's eighth largest oil refinery and one of the world's largest producers of petrochemicals.
它是全美第八大的石油精炼厂，同时也是全球最大的石油化学物质生产工厂之一。
The above improved model has been applied to practical data reconciliation for a continuous catalytic reforming unit in an oil refinery.
详细叙述了上述改进数据协调模型在炼油厂连续催化重整装置中的实际应用情况。
The above improved model has been applied to practical data reconciliation for a continuous catalytic reforming unit in an oil refinery.
详细叙述了上述改进数据协调模型在炼油厂连续催化重整装置中的实际应用情况。
应用推荐