The well is gushing because of the pressure the oil is under in its reservoir 4,300 metres below the sea bed.
由于石油位于海床底部4300海里处，它所受到的压力导致油井不断喷涌出石油。
The well is gushing because of the pressure the oil is under in its reservoir 4, 300 metres below the sea bed.
由于石油位于海床底部4300海里处，它所受到的压力导致油井不断喷涌出石油。
It is widely used in the fissure detection, pressure prediction, dynamic reservoir monitor, oil-gas prediction, stratum's non-uniform depiction.
在裂缝检测、压力预测、油藏动态检测、油气预测、储层非均质性描述方面得到广泛应用。
Reservoir pressure decline, the increase of recovery rate and the damage of rock structure are main reasons of micro fine migration and sand production during oil recovery process of such reservoirs.
疏松砂岩油藏开采过程中，油层压力下降和采油速度的增加以及岩石结构的破坏，是造成油层岩石微细粒运移和油井出砂的主要原因。
A reservoir energy that produces crude oil in some reservoirs when the pressure on the oil is above the bubble point.
当作用于储层油的压力高于泡点压力时，使储层中的原油产出的一种储层能量。
A droplet of the crude oil is suspended between two parallel plates of quartz or calcite inside a simulated formation water bath at reservoir temperature and sometimes at reservoir pressure.
两个并排放置的石英盘或方解石盘中装入模拟地层水溶液，溶液的温度与油藏环境中的一样，有时压力也和油藏环境中的一样。
The original elastic energy in low permeability reservoir is generally small, so all the oil fields early or late adopt water flooding to keep the pressure of the low permeability reservoir.
我国低渗透油藏的天然弹性能量普遍较小，所以基本上都先后采取了注水保持压力的开发方式。
The real entrance pressure of reservoir rocks is a key quantitative parameter calculated during the exploration and exploitation of oil and gas.
储集岩石的真实突破压力是油气勘探开发中一项定量计算的关键参数。
It also concluded that the key issue for developing volatile oil reservoir and weak volatile oil reservoir is to keep reservoir pressure higher than saturation pressure.
提出了开发挥发油及弱挥发油油藏，保持饱和压力以上是开发好此类油藏的关键，应列为此类油藏开发的最重要原则。
Mixing of injected gas and reservoir oil will change the initial saturation pressure, affect the deliverability of the oil.
注入气与地下原油混合将改变原油藏流体的饱和压力，影响原油流动能力。
In the original conditions, reservoir rocks and fluids inside the pore space in the pressure equilibrium, once the oil drilling, this balance was destroyed.
在原始条件下，油层岩石与孔隙空间内的流体处于压力平衡状态，一旦钻开油层，这种平衡就被破坏。
Many experiments show that: when a well produces oil from a reservoir, the porosity and permeability will decrease, as fluid pressure drops, especially for reservoirs with abnormal high pressure.
大量实验表明：当油藏生产原油时，随着地层中流体压力的降低，油层的孔隙度和渗透率下降，特别是在异常高压油藏中尤为显著。
The high pressure viscosity data of reservoir fluids are of extreme importance in oil production and reservoir simulation.
油藏流体高压粘度对油田开发及油藏模拟计算都是一个非常重要的参数。
Abnormal high pressure can prevent underground water, oxygen and bacteria from destroying oil (gas) reservoir.
异常高压可以阻止地下水活动、氧和细菌对油气藏的破坏作用。
An engineering computer program was developed to predict the production parameters of the reservoir under decreasing formation pressure and also to evaluate the oil reserves.
应用该软件对油藏在压降条件下的综合指标进行预测，也可以计算储量和气顶大小。
This method can be used for conventional heavy oil reservoir to calculate ultimate drainage radius and reasonable well spacing through starting pressure gradient.
将研究结果应用于普通稠油油藏，给出了利用启动压力梯度确定极限泄油半径及合理井距的理论计算方法。
Active automatic uniform distribution viscous acid unblocking technique used in high temperature and pressure fracture -pore reservoir oil well was reported.
报道了将活性自转向稠化酸用于高温高压裂缝—孔隙型油藏油井酸化解堵技术。
Reservoir pressure decline, the increase of recovery rate and the damage of rock structure are main reasons of micro fine migration and sand production during oil recovery process of s...
疏松砂岩油藏开采过程中，油层压力下降和采油速度的增加以及岩石结构的破坏，是造成油层岩石微细粒运移和油井出砂的主要原因。
Formation of Tuha oilfield belongs to low pressure and bad reservoir property which makes conventional combing tech of testing and perforation not being suit for need of production of oil well.
吐哈油田地层压力较低、储层物性较差，且要进行上返试油的井采用常规测试射孔联作技术已不能满足生产需要。
Natural gas that bubbles out of crude oil on the surface due to the decrease in pressure between the reservoir and the surface.
由于在储层与地面之间的压差，在地面从原油中释放出来的天然气。
The flow rate of reservoir crude depends on bottom-hole pressure, reservoir pressure, rock permeability, and the viscosity of the oil.
储集层里原油的流速取决于井底压力、油层压力、岩石渗透率和原油粘度。
Thee flow rate of reservoir crude depends on bottom-hole pressure, reservoir pressure, rock permeability, and the viscosity of the oil.
译：储集层里原油的流速取决于井底压力、油层压力、岩石渗透率和原油粘度。
Boundary response, fast drop of reservoir pressure and rapid increase of producing gas oil ratio all show limited oil in place of the formation, which behaves like lenticular reservoir.
边界反映、地层压力快速下降及生产气油比迅速增大都说明该层储量有限，表现出透镜状油藏的特征。
The results will provide decision basis for determining reasonable preserved oil reservoir pressure level, reasonable liquid? producing capacity and for conversing of production way in time.
该研究结果将为确定合理的油藏压力保持水平、合理的采液量以及及时进行采油方式转换提供决策依据。
Oilfield water injection is the main way to keep the reservoir pressure, and to reduce the crude oil decline.
油田注水是保持油层压力、降低原油递减率的主要措施，注水泵机组是油田注水的关键设备。
It is indicated that the technique of shielded temporary plugging is quite effective for reservoir protection of viscous oil fields with high permeability and low pressure in Bohai Sea.
实践证明，屏蔽暂堵技术是目前对渤海高渗、低压、稠油油田实施储层保护的一项行之有效的技术。
Breakthrough pressure method was presented in order to accurately determine the plugging position of water shutoff agent in oil reservoir.
为了能更准确地预测堵剂在油藏中的封堵位置，提出了堵剂突破压力法。
During the process of condensate gas reservoir development, the gas-liquid two phases have formed due to the appearance of condensate oil along with the decrease of formation pressure.
在凝析气藏的开发过程中，随着地层压力的不断下降，在地层中凝析出凝析油，形成气、液两相。
The pressure and temperature conditions at which the first bubble of gas comes out of solution in oil. At discovery, all petroleum reservoir oils contain some natural gas in solution.
也即油层物理上的概念泡点是当温度（或压力）一定时，从液相中分离出第一批气泡的压力（或温度）。
The pressure and temperature conditions at which the first bubble of gas comes out of solution in oil. At discovery, all petroleum reservoir oils contain some natural gas in solution.
也即油层物理上的概念泡点是当温度（或压力）一定时，从液相中分离出第一批气泡的压力（或温度）。
应用推荐