Now we have renovated our old bathroom my husband has taken to having a shower every morning.
因为我们已整修翻新了我们的旧浴室，我丈夫习惯于每天早晨淋浴。
Luxurious and swanky, retro yet renovated, the Hotel Valley Ho is an eclectic blend of old and new.
豪华时髦，复古而装修，酒店谷浩是一个折衷的新旧交融。
For evaluating teaching quality and improving teaching level, teaching idea must be renovated firstly and the old that simply deliver knowledge must be abandoned.
评价讲课质量，促进教学水平提高，首先必须更新教学理念，抛弃陈旧的单纯知识传授的教学观念。
An old hangar with golden stone pillars has been renovated to form a covered courtyard.
旧机械库和金色的石柱也被翻新，以此形成一个新的庭院。
Now we have renovated our old bathroom, my husband has taken to having a shower every morning.
因为我们已整修翻新了我们的旧浴室，我丈夫已习惯于每天早晨淋浴。
The new ZAO/standardarchitecture studio, located to the North of Qingnian Lake Park, was renovated from an aged warehouse, with its old industrial facade still displaying on the street front.
标准营造新工作室位于青年湖公园北门附近，由原址上的一座老厂房改造而成，至今沿街仍保留了原先的工业立面。
We renovated the old furniture ourselves.
我们自己动手把旧家俱整修如新。
Charles bought an old cottage for a song and completely renovated it.
查尔斯廉价购置了一幢旧的小别墅，并将它进行了彻底的整修翻新。
Our project is renovated from a 7-storey business complex and a 23-storey old building.
土地局宿舍以南，周边大型商业集中，本项目是由一座7 层商业综合体和一栋23 层的旧楼改造而成。
Compared to some of her newly renovated neighbors, my cozy little cottage is an old but classic beauty.
和身旁装修一新的邻居相比，我安逸的小屋虽然有些年头，却具有充分的古典美。
Nani played 68 minutes at the newly-renovated Arrowhead Stadium, but the scorching Missouri heat took its toll on the winger, who admits he was left yearning for some old-fashioned Manchester weather.
纳尼在新建的箭头体育场打了68分钟，但密苏里的烈日让他受不了。纳尼承认还是曼彻斯特的阴雨比较好。
Many old buildings in Beijing have been renovated and restored to their former glory (or splendour).
北京许多古建筑已经修缮一新，恢复了旧观。
Located in the eastern end of the Expo Park, this old warehouse from 1930's, has been renovated to show the enormous changes the industry underwent during the last century.
位于世博公园东端，为上世纪30年代老仓库，进行改造翻新后在这里可以体会到老工业的沧桑巨变。
The old school is mainly demolished and partly renovated with the sports accommodation and a new building for the living area have been realised.
原有的结构大多被拆除，部分进行翻修，改造为体育设施，新建部分是一个居住空间。
The heat supply network currently has its stable users, and as new networks are built and old ones are constantly renovated and extended, income from heat supply will increase greatly.
供热管网目前已有稳定的用户，随着未来新管网建设不断增加、老管网不断改造扩建，供热收益会有较大幅度增长。
Differing from past sale centers, Lahas Zone was comprohensively renovated from an old factory building instead of built a new on the Lahas Zone site in accordance to maintaining green.
该项目不同以往的销售中心，没有选择在基地内建造新建筑，而是找寻废弃旧有厂房进行全面空间改建。
This is a noted tendency for the urban renewal, especially for the old city center. For instance, the street is commercialized and the courtyard renovated.
特别是在旧的城市中心，这里的居民自建一般表现为街道的商业化和原有四合院建筑的更新或整建。
The accommodation comprises four beautifully restored Gites which have been created from renovated barns, in the grounds of an old Chateau, dating from 1745.
酒店的住处是四间翻修精美的度假屋。他们是由1745年一座古堡中的谷仓修建而成的。
Located in a 30 year old apartment complex, Nagi is a renovated living space for a young married couple and child.
这个公寓位于一个有着三十年历史的老楼里，它是为一对夫妇和他们的孩子们设计的起居空间。
Completely renovated inside and out, this 30 year old home has been given another lease of life.
这所30年历史的住宅内外已经经过彻底翻新，并且获得了有效的赁许可。
Completely renovated inside and out, this 30 year old home has been given another lease of life.
这所30年历史的住宅内外已经经过彻底翻新，并且获得了有效的赁许可。
应用推荐