Let me illustrate what I mean with an old story.
让我用一个老故事来说明我指的是什么吧。
This is a resurrection of an old story from the mid-70s.
这是70年代中期的一个老故事的再现。
By the way, there is a popular expression about wolf from a very old story — a wolf in sheep's clothing.
顺便说一下，在一个很古老的故事里有一个关于狼的流行表达——披着羊皮的狼。
It's the same old story. They want one person to do three people's jobs.
又是老一套。他们想让一个人干3个人的活儿。
It's the same old story of a badly managed project with inadequate funding.
又是一桩资金短缺、经营不善的老故事。
The same old story plays out elsewhere.
同样的把戏在别的地方照样上演。
You didn't fall for that old story, did you?
你没被那老把戏给骗了吧？
The old man was always telling that old story.
那位老人总是讲那个老故事。
I just come up with an old story my moom had told me.
我刚想起一个妈妈给我讲过的古老故事。
What do you think of this new vision of the old story?
面对这般旧事新说，您又作何感想呢？
There is a famous old story about an optimist and a pessimist.
有一个关于一个乐观者和一个悲观者的著名而古老的故事。
Movies, peeking through fingers, and there is the old story of.
影会蜷缩在座位上，用手指掩住眼睛窥视，而早期老电影的影迷在看到。
Why do you give gifts at Christmas? That' an old, old story.
为什么你们在圣诞节要给礼物？那是一个很古老的故事。
A myth is: an old story explaining history or natural things.
一个神话是：一个老故事，解释历史或者自然的事情。
Gog said angrily. 'I heard this old story two years ago, from Adai.
高格生气地说，“两年前我就听阿岱说过这个老掉牙的故事。”
The festival also celebrates the return of a king of an old story.
这种节日也会庆祝古代故事里的国王凯旋归来。
We could give our old story books and magazines to the school library.
我们可以把我们的旧的故事书和杂志送给校图书馆。
It's an old story. If you don't believe me, I'll tell you the whole thing.
这事过去很久了，如果你们不相信，我把整个故事说给你们听。
Yeah, it's about Chinese like ancient Chinese, like this. It's an old story.
是的，它是关于中国，就像是在古代中国，像这样。它是一个古老的故事。
It's an old story. If you don't believe me, I'll tell you the whole thing. '.
这事过去很久了，如果你们不相信，我把整个故事说给你们听。
No one can explain how the cat got into the bag. But there is an old story about it.
没有人知道猫是如何进入袋子的，但是关于这一点有个古老的故事。
It is the same old story of not being grateful for what we have until we lose it.
还是那句老话：不失去不知道拥有的可贵。
If the movie tells an old story, its unvarnished realism lends it poignancy and depth.
如果影片是在老生常谈，那么它毫无雕琢的写实风格为其增添了尖锐和深度。
The old story of the supernatural hound probably gave Stapleton the idea of using phosphorus.
关于那只魔狗的那个古老的故事使他萌发了使用磷的念头。
It is an old story in Africa, where Mr Mugabe is but the latest model of a powerdemented tyrant.
其实这种被权力迷乱心智的暴君在非洲由来已久，穆加贝不过是一个最新的例子。
No, just the same old story, happening to different people at different time and different places.
没有，还是老一套，只不过是在不同的时间和地点发生在不同的人身上。
IT's AUGUST, and time to reheat an old story, as most sensible journalists are on holiday (as I will be next week).
每年八月，平常嗅觉最敏锐的记者都在度假(下周我也要去度假)，这是重新炒热旧话题的时机。
IT's AUGUST, and time to reheat an old story, as most sensible journalists are on holiday (as I will be next week).
每年八月，平常嗅觉最敏锐的记者都在度假(下周我也要去度假)，这是重新炒热旧话题的时机。
应用推荐