我出生在圣诞节。
Shops close only on Christmas Day and New Year's Day.
商店只在圣诞日和元旦停业。
Grandad said it in a call on Christmas day.
外公在圣诞节那天的电话里说了这句话。
Rob, you always get so excited on Christmas Day.
罗布，你在圣诞节总是很兴奋。
It was just like God sending us a gift on Christmas Day.
就像上帝在圣诞节给了我们一份礼物。
On Christmas day, Celina didn't find that kind of beauty.
圣诞节那天，塞丽娜没有发现那种美。
Margaret always gives her friends cards on Christmas Day.
玛格利特总是在圣诞节给她的朋友们送贺卡。
One more thought is about the "Alms Box" placed in every church on Christmas Day.
还有一个想法是关于圣诞节那天放在每个教堂的“布施盒”。
At the church of the Trinity in Cherbourg on Christmas Day, 1892, he had his debut as a composer with the performance of his andante for string trio and organ.
1892年圣诞节那天，在瑟堡的三一教堂，他首次以作曲家身份演出弦乐三重奏和管风琴的行板。
All of this gets thrown away on Christmas day.
而到了圣诞节那天，所有的包装又都被丢弃了。
Having a mince pie on Christmas day is illegal.
圣诞节当天吃肉馅饼是违法的。
My mother died on Christmas day of a massive heart attack.
我母亲在圣诞节那天因为严重的心脏病去世了。
In Britain, it is illegal to consume a mince pie on Christmas Day.
在英国，在圣诞节那天吃肉馅饼是违法的。
Then there was a surprise interest rate hike on Christmas Day.
圣诞节利率出人意料的上升。
My mother died on Christmas Day, at home, around three in the afternoon.
圣诞节那天大约是下午3点，我的母亲在家中去世了。
In London, swimmers take the plunge in the Serpentine lake, on Christmas day.
在伦敦，圣诞期间，游泳爱好者们无畏严寒，在九曲湖中畅游。
Newton was born on Christmas Day 1642, in the rural English county of Lincolnshire.
1642年的圣诞节，牛顿出生在英国林肯郡的乡间。
There is no adversity on Christmas day. Even the soldiers are adverse to fighting.
圣诞节没有苦难，即使是士兵也反对打仗，人人都是一团和气。
He once called a fellow director on Christmas Day to complain about a missing comma in a memo.
他曾在圣诞节为备忘录中漏掉了一处逗号而打电话训斥了一名研究院。
On Christmas Day, the first I'd ever spent away from home, I walked out onto Helsinki Bay.
圣诞节到了，这是我第一个不是在家里度过的圣诞节。我走出住处，来到赫尔辛基海湾。
Left: Marinesuse computer stations at Camp Leatherneck's Internet center on Christmas Day 2010.
左图：2010年圣诞节，陆战队员们在“皮项圈”营地互联网中心使用电脑。
A weather forecaster said it was not yet possible to predict what would happen on Christmas Day.
有气象预报员称，目前尚无法预测圣诞当天的天气。
There is no adversity on Christmas day. Even the soldiers are adverse to fighting.Everyone is affable.
圣诞节没有苦难，即使是士兵也反对打仗，人人都是一团和气。
According to commissioner David Stern, the NBA tentatively plans to start a 66-game schedule on Christmas Day.
根据总裁大卫·斯特恩消息，NBA初步决定在圣诞节当天开始66场比赛的赛程。
On Christmas Day in 1914, German and British troops held a temporary ceasefire known as the 'Christmas Truce'.
1914年圣诞节，德军与英军临时停火，史称“圣诞节休战”。
The two men met on Christmas Day and proceeded to commit and videotape some of the most unimaginable acts on earth.
两人在圣诞日见面，进而开展计划并录下全过程（其场景不堪入目到极致）。
The two men met on Christmas Day and proceeded to commit and videotape some of the most unimaginable acts on earth.
两人在圣诞日见面，进而开展计划并录下全过程（其场景不堪入目到极致）。
应用推荐