On hearing the news all of them were trembling with fear.
听到消息他们无不战战兢兢。
Committee members preparing to grill the trio are to be given legal advice on the morning of the hearing on how far they can push the News Corp boss and his son for answers.
准备参与考问的三人委员会的成员，将在上午的听证会被给予法律意见，他们将根据对新闻集团老板和他儿子的回答来决定他们会走多远。
After these happy events, his manager passed my friend in the hall on hearing the latest it of happy news and whispered conspiratorially: "I have him now!"
后来，他的经理在大厅里遇到了我的朋友，听到这些好消息，幽幽地说到：“这下他可落到我手里了！”
On hearing the news, he rushed out of the dining hall, leaving his lunch unfinished.
听到这个消息，他放弃了没有吃完的午饭，冲出了餐厅。
He set his mind on returning upon hearing the news about the establishment of China-ASEAN free trade area.
他在听到建立中国-东盟自由贸易区这个消息时，下定决心返回。
On hearing the news of the accident in the coal mine, she went pale.
一听说煤矿事故的音讯，他的脸色就变得惨白了。
On hearing the news of the accident in the coal mine, she went pale.
一听说煤矿事故的消息，他的脸色就变得苍白了。
On hearing the news through the telephone she picked up her kit and dashed out of the door.
从电话里听到这个消息后，她拿起药箱冲出门去。
On hearing the bad news, she was in a fever of impatience.
一听到这个坏消息，她极为暴躁。
Leon made out of the office at once on hearing the news.
利昂一听到这消息就马上离开了办公室。
On hearing this unfortunate news, the international rescue team of China responded swiftly and joined rescue operations immediately, contributing their share to the search and rescue of those trapped.
听到这一不幸消息，中国国际救援队火速驰援参与救援工作，为搜救被困人员贡献了一份力量。
This approach is referred to as "watch and wait," and it can bring on its own anxieties, as people often want to take action when hearing the news of a cancer diagnosis.
由于人们一听到得了肿瘤时所想的就是立即采取治疗，所以这种方式可能给病人带来诸多焦虑。
On hearing the news of recovery, the son of the king of Babylon sent messengers to bring gifts to Hezekiah.
当巴比伦王的儿子听到希西家王康复的消息之后，便派信使给希西家送礼。
On hearing the news of recovery, the son of the king of Babylon sent messengers to bring gifts to Hezekiah.
当巴比伦王的儿子听到希西家王康复的消息之后，便派信使给希西家送礼。
应用推荐