Let me advise you on technical matters.
我来向你提供有关技术问题的意见。
On technical matters, I defer to the experts.
在技术问题上,我遵从专家的意见。
On technical matters, the technical Review Board can make a final decision.
就技术性问题,技术检讨委员会能作出最后决定。
Although not part of the consortium, WHO will provide advice to WIPO on technical matters, and we are well-positioned to perform this function.
尽管不是这个联合小组的成员,但世卫组织将在技术事项上为知识产权组织提供建议,我们具有履行这一职能的优势。
It was here, among the woods and hills, that Goethe in 1770 claimed to discover that "passion for reflection on economic and technical matters" that occupied much of his life.
正是在这郁郁葱葱的青山绿树之间,歌德1770年向世人宣告他发现“对经济和技术省思的热情”占据了其生命的大部分。
The Technical Committee shall attempt to conclude its work on specific matters, especially those referred to it by Members or the Committee, in a reasonably short period of time.
技术委员会应努力尝试在合理的较短时间内完成关于具体事项的工作,特别是各成员或委员会向其提交的事项。
He engages in endless arguments with others on issues that are not matters of principle but of a purely technical nature, categorically refusing to compromise or be patient with others.
对一些非原则问题,一些技术性的问题,也斤斤计较, 相持不下,不善于让步,不善于等待。
Their approach is based on the consideration of safety, legal, technical and functional matters, but transcends them by turning them into as many architectural qualities.
他们的做法基于安全、合法、技术和功能的考虑,但将其尽可能地转化到建筑中。
Where appropriate, the Technical Committee shall request information and advice from the Committee on matters related to this Agreement.
在适当时,技术委员会应请求委员会就与本协定有关的事项提供信息和建议。
Substantial progress has also been made in consultations related to the trade of goods. Currently, consultations of the two sides focus on such technical matters as the origin of products.
货物贸易方面的磋商也取得了实质性的进展,现在双方主要在原产地等方面进行技术性磋商。
On this basis, the paper sets and researches the matters that commonly present in technical support work in construction field.
在此基础上,梳理、研究了施工现场设计配合工作存在的普遍问题。
On this basis, the paper sets and researches the matters that commonly present in technical support work in construction field.
在此基础上,梳理、研究了施工现场设计配合工作存在的普遍问题。
应用推荐