The original incarnation of Fwix, launched a year ago, focused more on aggregating content from sites like Craigslist and Yelp instead of on local news.
Fwix的最初版本是一年前推出的，它专注于聚合来自Craigslist和Yelp 这类网站的内容，而不是本地新闻。
And now the latest incarnation of the tentacles of the OTA is based on the model that the OTAs are offering their services to the traditional agency community.
现在，在线旅行社又采用了新的拓展模式，开始向传统代理行业提供产品和服务。
With its emphasis on bottom-up collaboration and the broad dissemination of knowledge, the online encyclopedia is in many ways an incarnation of the fundamental values of the web.
这部在线百科全书强调自下而上的协作，重视知识广泛传播，在诸多方面，体现了互联网的基本价值。
Though the musical has already been performed in over 10 languages - from Russian to Korean - this latest incarnation marks a breakthrough on a couple of fronts.
尽管这部音乐剧已经拥有从俄语到韩语的十多种语言版本，最新的版本仍然标志着若干层面的突破。
Microsoft claims to have 450m users of Windows 7, the operating system’s latest incarnation on PCs.
微软也声称其拥有4.5亿的用户正在使用其最新的个人电脑操作系统Windows7。
The original incarnation of Fwix, launched almost exactly a year ago, focused more on aggregating content from sites like Craigslist and Yelp instead of on local news.
Fwix的最初版本差不多正好是一年前推出的(link)，该应用程序专注于聚合Craigslist和Yelp这类站点的内容，而非本地新闻。
I hate it, but hate to be more than happy on several thousand times, this joy in the sea to be the incarnation of the book —, that eternal happiness, like a spirit, to always stand by my side.
我恨自己，但快乐比恨要多上好几千倍，这快乐的源泉在大海的化身——书中得到的，这快乐像一只永恒的精灵，永远陪伴在我的身边。
What better place can there be to discover love for yourself than on this island where Venus the goddess of love and incarnation of beauty herself stepped ashore?
要寻找属于你的爱的话，还有什么比爱之神和美的化身-维纳斯登临的岛屿更好的地方吗？
The whole awakening process is to come into that space and it is really, truly a lot to expect for one incarnation yet many of you are joyfully awakening on different levels.
整个觉醒过程是进入那空间而且它是真实的、确实是为一个化身期望很大的体验然而你们许多人正在不同的层面喜悦地觉醒。
However, art is on the other hand special and itself always appears as an incarnation of freedom and a pursuit of spiritual value.
但艺术又是特殊的，它自身又显现为自由的化身和精神价值的诉求。
If you are fan of baseball and you're on OSX platform this is a game for you. 10th incarnation of "Out of The Park baseball" - baseball management simulation game.
如果你是棒球迷，你在OS X平台是这对你是一个游戏。10日化身“出了公园棒球”-棒球管理模拟游戏。
If having arrived at next incarnation, having kept in memory be going to accompany me during the period of I am not joyful, to tell you because of my load on slef's mind thinks of.
如果到了下辈子，记得要在皒不开心的时候陪陪皒，因为皒的心事只想告诉伱。
Upon its arrival in the game, this incarnation prevents the Taoistsfrom using Tao tokens (put the Inactive Taos marker on the table).
当这个化身出现后，所有的道士都不能使用“道”标示。
This classic is Franklin's last word on his greatest literary creation — his own invented persona, the original incarnation of the American success story.
《富兰克林自传》是迄今为止美国最重要、读者最多的自传作品之一，鼓舞和激励了数代美国人，开创了美国传记文学的优良传统。
On the other hand, when you live a life with good heart you automatically expand the number of groups of frequencies you can choose for your next incarnation.
从另一面讲，如果你过着一个好心的生活，那么你就自动扩展了你在下一次投胎是可以选择的频率范围。
On the other hand, when you live a life with good heart you automatically expand the number of groups of frequencies you can choose for your next incarnation.
从另一面讲，如果你过着一个好心的生活，那么你就自动扩展了你在下一次投胎是可以选择的频率范围。
应用推荐