According to a survey, while the majority believe too little assistance is given to the poor, more than a third believe too much is spent on welfare.
一项调查显示，尽管大多数人认为政府给予穷人的援助太少，但仍有超过三分之一的人认为政府在福利方面花费太多。
They would rather work than live on welfare.
他们宁愿工作而不愿靠社会保障金过活。
I want to work, I don't want to be on welfare.
我想工作，我不想依靠救济。
The proportion of Americans living on welfare rose.
靠福利生活的美国人的比例上升了。
You would be on welfare with your kids pushing drugs to pay the rent.
你将靠福利救济过活，靠你的孩子们贩毒来支付租金。
Assumptions about poor people become even more negative when they live on welfare.
当穷人靠福利生活时，人们对穷人的设想就变得更加消极。
I don't take people on welfare.
我不租房给那些依靠福利金生活的人士。
One seventh of the population of the United States on welfare.
美国有七分之一的人口靠救济金而活——没问题！
He got so little money that his family had to live on welfare money.
他工资很少，他的家人不得不靠救济金生活。
His own father was long gone, his mother was only thirty-four years old and on welfare.
他自己的父亲去世很久了，他的母亲只有三十四岁，靠社会福利生活。
The man living on welfare began to build up his own market, one step at a time and his business is.
这个靠救济过日子的人开始慢慢地建立自己的市场，生意日渐兴隆。
Several Members expressed worry over the adverse impact of such spending controls on welfare services.
有几位议员表示忧虑节流会影响社会福利服务。
Some concrete suggestions on welfare policies and services are discussed in the last part of the thesis.
最后，本文就研究结果的提示，在政策和服务两个方面提出了若干具体建议。
The man living on welfare began to set up his own market, one step at a time and his business is thriving.
这个靠救济过日子的人开始慢慢地建立了自己的市场，生意日渐兴隆。
Living on welfare as a single parent, she wrote about Harry Potter while sitting in an Edinburgh cafe with her daughter asleep beside her.
作为一个靠福利金生活的单亲母亲，她坐在爱丁堡的咖啡馆中写着哈利·波特，女儿睡在她的身旁。
Sheng old couple that moved to the first few days of the old apartment to live on welfare for some time, so new homes can be accommodated, you immediately move in.
盛老夫妇表示，这几日先搬到福利院的旧公寓住上一段时间，等新房能入住后，就立马搬进去。
The analysis is open to criticism: the societies he sees as unbroken, including many in continental Europe, spend more on welfare than he would want to or can afford to.
当然他乐于接受对分析的批评：他所认为的完整社会，包括欧洲大陆的许多国家，在社会福利上支出大大超出他所期望的和能负担的。
The secure and normal operation is not a mere problem of technique or economic but one having great impact on welfare of the people and stability of the . society.
这些结构的安全和正常运行，已经不仅是一个单纯的技术、经济问题，而是对人民生命财产和社会安定有重大影响的社会问题。
Wilson's history is more recent, and his optimism is apparent: Three generations of black ghetto dwellers have been relying on welfare and sporadic work and doing so in isolation from the mainstream.
威尔逊探讨的历史是比较近的，他的乐观性显而易见：在贫民区黑人已经有三代人依赖于社会福利和零星工作，与主流生活隔离。
Each one felt responsible for the welfare of Athens, not because it was forced on him from the outside, but because the city was his pride.
每个人都对雅典的幸福安宁报有责任感，并不是因为源于外界的压迫，而是因为这座城市是他们的骄傲。
Their aim is to reduce people's dependency on the welfare state.
他们旨在减少人们对福利制度的依赖。
These are matters that bear on the welfare of the community.
这些是关系到整个社群的福祉的事情。
I don't agree with Mr. Johnson on his views about social welfare.
我不同意约翰逊先生关于社会福利的观点。
Each one felt responsible for the welfare of Athens, not because it was forced on him from the outside, but because the city was his pride and his safety.
每个人都觉得自己对雅典的福利有责任，这不是因为外界将此强加于他，而是因为这座城市是他的骄傲和安全之所。
This is based on higher earnings and avoided costs in health care, crime, welfare dependence and other things.
这以更高的收入为基础，避免了在医疗、犯罪、福利依赖和其他方面的支出。
We can see some of the effects of welfare on the work experience of poor families.
我们可以看出福利制度对贫困家庭的工作经历的一些影响。
He introduced legislation in 1964 and 1965 that led to spending on education, health, welfare and job programmes on a scale that has not been repeated since.
他于1964及1965年启动立法，在教育、健康、社会福利和就业项目上投入了大量的经费，而如此大的投入以后就再也没有出现过。
And for all the praise heaped on the country’s welfare system, disguised unemployment in Sweden remains high.
而且尽管瑞典的福利制度赢得了大量赞誉，可隐性失业率却居高不下。
And for all the praise heaped on the country's welfare system, disguised unemployment in Sweden remains high.
而且尽管瑞典的福利制度赢得了大量赞誉，可隐性失业率却居高不下。
And for all the praise heaped on the country's welfare system, disguised unemployment in Sweden remains high.
而且尽管瑞典的福利制度赢得了大量赞誉，可隐性失业率却居高不下。
应用推荐