It's good to keep on your toes.
还是继续用脚趾好。
Avoid landing just on your toes.
避免用脚趾落地。
I'm sorry if I trod on your toes.
我踩了你一脚吧，对不起。
Remember to be on your toes in class.
在课堂上记着要留心点。
I'm terribly sorry I stepped on your toes.
我踩到你的脚趾，真是抱歉！
Teddy bear, teddy bear dance on your toes.
泰迪熊，泰迪熊，用脚尖跳舞。
I am terribly sorry I stepped on your toes.
我踩到你的脚趾，真是抱歉。
Henry Huggins: But, she keeps you on your toes.
亨利·哈金斯：可是，她一直在玩弄你的脚趾。
The enemy soldiers are near by so be on your toes.
敌方的士兵就在附近，提高警觉!
It's good to have competition and be on your toes.
有竞争是好的，会让你时刻警觉。
Remember to be on your toes if you want to succeed.
要是你想成功的话，记着要留心点。
I even invited you to dance and stepped on your toes.
我还邀请你跳舞， 后还采到了你的脚，现在想起来了吧。
Final exam is coming soon, everyone, be on your toes!
期末考试就要来了，同学们，加紧准备吧！
Stay on your toes and be ready to respond if necessary.
留在你的脚趾头，并准备在必要时作出反应。
Remember to be on your toes when you walk alone at night.
你晚上单独走路时，记着要留心点。
Nobody likes uncertainty, but it does keep you on your toes.
没有人喜欢不确定的事，但它的确会使你保持警觉。
I didn't mean to step on your toes, but we need to be 2 decisive.
我不是想要站在你头上，但是我们得要果断。
Remember to be on your toes during the meeting this afternoon.
在午间的会议上记着要留心点。
The good thing about acting is that it always keeps you on your toes…
表演的一个好处就是你会一直处于忙碌之中，准备做全新的事情。
In some of these guessing games you need to be on your toes all the time.
在有些猜谜游戏中，你必须始终积极开动脑筋。
Focus on your toes first, slowly and repeatedly telling them to go to sleep.
聚焦你的脚趾头，慢慢地，并一再告诉他们去睡觉。
I actually learned a lot by teaching guitar lessons-it keeps you on your toes.
我刚开始弹吉他的时候，花了很多年学习我喜爱的演奏家的曲目。
I actually learned a lot by teaching guitar lessons-it keeps you on your toes.
其实我从教别人吉他中学到了很多——这能让你脚踏实地。
Running on your toes for a short distance - several hundred feet or so — can also help.
用脚尖跑一小段距离——700英尺左右——也会有所帮助。
Haunting narrative will keep you on your toes and immerse you in the gritty sci-fi world.
困扰叙述将保持在你的脚趾，并沉浸在你坚韧不拔的科幻世界。
It will keep you on your toes and when you are on your toes you will not "get stuck in the service line."
这些任务将让你保持警觉，这样你才不会“停留在初级岗位，没有晋升机会”。
It will keep you on your toes and when you are on your toes you will not "get stuck in the service line."
这些任务将让你保持警觉，这样你才不会“停留在初级岗位，没有晋升机会”。
应用推荐