I'll be in contact with you once I have some more information.
一旦有了更多的信息我就会与你联系。
Now she attributes much of her understanding of college to that: "But once I got to campus, it was a completely different ball game that no one really prepared me for."
现在她把自己对大学的理解很大程度上归结为：“但一旦我进入校园，一切就完全不同了，没有人真正让我做好准备。”
I am to call them once I reach the airport.
我一到机场就得给他们打电话。
Once I had satisfied myself (that) it was the right decision, we went ahead.
一旦我自己确信这个决定是正确的，我们便动手干了起来。
我曾经是一捧红色黏土。
Once I was red and looked ugly.
曾经我是红色的，样子很难看。
Once I was asked to read a text.
有一次，我被要求读一篇文章。
Once I heard the explanation, I turned red.
我一听到这个解释，脸就红了。
Something will come to mind once I start.
我一开始就会想到一些东西。
Once I brought my friend Daisy to my home.
有一次我带我的朋友黛西来我家。
Once I got off the bus, I pulled my two suitcases and walked to the pickup area.
我一下车就拖着两个行李箱走到了接送区。
Once I came out of the kitchen, "Mom, I can't peel potatoes. I have only one hand."
有一次我从厨房出来，“妈妈，我不会削土豆皮。我只有一只手。”
Once I left my phone at home and I couldn't pay attention to my work at all.
有一次我把手机忘在家里了，我完全无法集中精力去工作。
Once I broke my leg, my mother held me in her arms all the way to the hospital.
有一次我摔断了腿，在去医院的路上妈妈一直抱着我。
Once I looked up "tipping" in a dictionary.
有一次我在字典里查了“tipping”这个词。
Once I think of being sick in abroad, I get sick.
一想到在异乡患病就会令人不寒而栗。
Once I graduated I took a job at a community newspaper.
毕业后，我在一家社区报社找了份工作。
Once I thought love meant flowers, gifts and sweet kisses.
我曾经以为爱情意味着鲜花、礼物和甜蜜的亲吻。
Once I traveled with him to his hometown in the countryside.
有一次我和他一起去他乡下的家乡旅行。
Once I get there, there would be no daily list of activities, sightseeing trips, television or business centers I might use to "check-in" at work.
我一旦到了那里，就不会有每天的活动清单、观光旅行、看电视或在工作时“签到”的商业中心。
Once I was watching something about cooking on TV and I thought I could do this, so I went to the bookstore and looked for the biggest cookbook I could find.
有一次我在电视上看有关烹饪的节目，我想我可以做这个，所以就去书店找自己所能找到的内容最多的烹饪书。
All at once I fell into a state of profound melancholy.
我立即陷入无限的愁思之中。
一次我看见一头大象路过。
But once I imagined Heidi visiting me.
但有一次，我想象着海蒂来看我。
Once I said, "It takes a few days."
我曾说过：“这需要花上几天。”
I remember once I saw a stanger on a bus.
我记得有一次在公共汽车上看到一个陌生人。
All at once I tumbled to what he meant.
我突然明白了他的意思。
Once I was driving, I felt fine again.
当我开车的时候，我就感觉好点了。
Once I was driving, I felt fine again.
当我开车的时候，我就感觉好点了。
应用推荐