Then have their wives stick their arms in the doorway of the bus, and I'll slam the door shut, start the bus quickly and take them for a fast one-block run.
然后把他们妻子的胳膊夹在公交车门上，然后我会砰的关上门，很快地起动车然后带着她们非快的开过一个街区。
One of the guards moved to block her path.
一名守卫走过去挡住她的路。
A few months later, when a crane lifted its granite cover and one coffin after another was removed, Carter found a solid block of gold weighing 110 kg.
几个月后，当起重机吊起了棺材的花岗岩盖，棺木一个接一个地被移走时，卡特发现了一块重达110公斤的坚固的黄金。
They wrapped one end of a rope around the block and pulled.
他们用绳子的一端缠住木块，然后用力拉。
One report tells of a totally blind boy who could ride his tricycle at good speed round the block near his home, using facial vision.
有一则报道讲述了一个完全失明的男孩，可以用面部视觉围绕他家附近的楼栋快速骑三轮车。
A multipath driver combines all the paths to show only one block device to the operating system.
多路驱动程序将所有路径组合起来，只向操作系统显示一个块设备。
I like the function call technique, but I'm not sure I like that all the book data goes in as one block.
我很喜欢函数调用这一技术，但我并不赞同将所有图书数据都放入一个块中。
"There was one block that looked empty and our people in ticketing are looking into it," Fifa spokesman Nicolas Maingot said Saturday.
“那是一个看上去空的街区，我们拿票正前往那儿”，星期六国际足联发言人尼古拉斯·梅因戈特说。
The line to get into the job fair stretched around three sides of one block.
参加招聘会的应聘者长队把一个街区的三面围了个水泄不通。
The location of his newly purchased house - about one block away - violates county law.
他新买的房子所处地方——大约有一个街区远——就违反了县里的法律。
Data flows from one block to the next in an asynchronous fashion, often being buffered at the source or target until such time as it is needed.
数据流以异步方式从一个块进入到另一个块当中，根据需要它通常在源或目标处进行缓存。
This method processes one block at a time and stores the output (the encrypted result) in the ivBytes array.
这个方法一次处理一块并将输出（加密的结果）储存在ivBytes数组中。
Mr Cushman says that only one block of flats for rent has been built in the region in the past 30 years.
Cushman先生说该地区在过去的三十年里只建过一座出租楼房。
Recall that ext3 performed allocation one block at a time.
记住，ext3一次只分配一个块。
But I followed Jenny's advice and started running one block or one minute.
但我照着Jenny的建议开始跑上一段或一分钟。
It wasn't easy, but we slowly rebuilt those neighborhoods one block at a time, and in the process I received the best education I ever had.
那段时间真的很不容易，但我们慢慢地重建了这一街区，并在这一过程中，我得到了我所能得到的最好的教育。
Don't miss our favorite local restaurant, the Seawall cafe, located one block up from the state beach.
海滩附近有我们最好的餐厅。不要错过距海滩只有一个街区的海堤咖啡厅。
To show you I'm honest, I'm goint to tell you about the disadvantage - there is a chemical plant one block south and a slaughterhouse one block north.
为了说明我是诚实的，我将告诉你们它的缺点- 往南面一个街区是一家化工厂，往北面一个街区是一家屠宰场。
We walk to the grocery store - it's one block away.
我们步行去食品店，因为食品店只隔了一条街远。
Don't miss the Seawall cafe, one block up from the state beach.
不要错过距海滩只有一个街区的海堤咖啡厅。
One block south, no lights shine from Nos. 12 and 16, the two towers of the 18-story China Life Plaza. Two blocks farther on are another pair of 18-story buildings, Nos.
在其南边一个街区的地方，金融街12-16号的生活广场两栋18层大楼没有一丝灯光。
Take a left on Jefferson. Go up just one block.
在杰弗逊街转左。再往前走一个街区就是了。
I used to put them in my Discman and walk around the block because my mom wouldn't let me walk more than one block by myself.
我曾经把它们放在随身听里然后绕着我家的街区溜达，因为我妈妈不让我一个人走到我家附近街区以外的地方。
Good. After one block on Jefferson... you'll see East Washington on your right.
那就好。沿杰弗逊街走一个街区以后。你就会看到东华盛顿街在你的右边。
The block cipher mode encodes data one block at a time.
块密码模式一次一块对数据进行编码。
The block cipher mode encodes data one block at a time.
块密码模式一次一块对数据进行编码。
应用推荐