Stop reasoning with him. Don't you know he's one track-minded?
别跟他较劲。他一根筋，你还不知道？
She's only one track-minded. But she didn't mean to be harmful.
她只是脑子一根筋儿而已。但是她不是有意伤害你。
Come on, Dora. She's only one track-minded. But she didn't mean to be harmful.
算了吧，多拉。她只是脑子一根筋儿而已。但是她不是有意伤害你。
Your one-track minded thinking will leave you with very little options.
你狭隘的心胸和思想会局限你的选择。
Stop reasoning with him. Don't you know he is one track minded?
别跟他较劲了。他是一根筋，你还不知道？
Ex. :Everyone says that Lao Li is one-track minded. He has the least flexibility.
例：大家都说老李是死心眼儿，没有一点灵活性。
Ex. :Everyone says that Lao Li is one-track minded. He has the least flexibility.
例：大家都说老李是死心眼儿，没有一点灵活性。
应用推荐