Only a fool will let the doctor be his own heir.
只有笨蛋才会让医生做自己的遗产继承人。
Only a fool would talk that way!
只有傻子才那么讲！
Only a fool will believe your blarney.
恭维话blarney只有傻瓜才会相信你的花言巧语。
A warrior ACTS, only a fool reacts.
战士主动，傻瓜才被动。
Only a fool is afraid of the dentist!
只有傻子才怕见牙医呢！
Only a fool would bring a kitten here.
只有笨蛋才会带一只小猫在身上。
Only a fool will believe your blarney.
只有傻瓜才会相信你的花言巧语。
Only a fool will believe your cajolery.
只有傻瓜才会相信你那花言巧语的欺骗。
Only a fool would be surprised by this stuff!
只有一个傻瓜将因为这种材料惊讶！
Only a fool would have gone overboard as I did.
只有傻瓜才会像我一样从船上跳下来。
Only a fool criticizes what he does not understand.
只有傻瓜才会批评他不懂得事。
Only a fool put their happiness beyond their power.
只有傻子才把他们的幸福放在他们的权力之外。
"Only a fool, " Jim said, "would believe his words.
吉姆说：“只有傻子才会相信他的话。”
Only a fool thinks he can solve the world's problems.
只有傻瓜才会觉得自己能解决世界上的所有问题。
Only a fool thinks he can solve the world's problems.
只有傻瓜才会觉得自己能解决世界上的所有问题。——《冰血暴》。
Only a fool would run into anything whether installed inside.
只有傻瓜才会不管碰到什么都往里面装。
Only a fool would doubt go by the theory of the world recognized it.
只有傻子才会去怀疑一种被世人所公认的理论吧。
Build a system that even a fool can use, and only a fool will use it.
建立一个连傻瓜都会用的系统的话，一般只有傻瓜才会去用。
Build a program that even a fool can use, and only a fool will want to use it.
建立一个连傻瓜都会使用的程序，而只有一个傻瓜才想要去使用它。
Today, only a fool would try to save for the future by piling up dollar bills.
而在今天，只有笨蛋才会试图用存美元的方式来保存财富。
Only a fool would one thousand ways to please all the people all the time.
只有傻瓜才会千方百计去讨好所有的人。
Only a fool looks upon the scepter with anything other than fear in his heart.
只有傻瓜视珽与以外的任何恐惧在他的心中。
Even God can't please everybody. Only a fool would try to do what even God can't do.
所以只有傻瓜才会去做上帝无法完成的事。
If we really could save the world with a few clicks of the mouse, then only a fool would protest.
倘若我们真的可以通过点几下鼠标来拯救世界，那么只有傻瓜才会反对。
The ship has sailed and that only a fool will continue. But the truth is I've always been a fool.
船已经拉帆远航，只有傻子才会继续，但事实上我确总是重复愚蠢。
Of course, only a fool would ignore real fears ( dangers ) inherent to trad or highball climbing.
当然，只有蠢人才忽视传统或快速攀登中所蕴含的真正恐惧（危险）。
Of course, only a fool would ignore real fears ( dangers ) inherent to trad or highball climbing.
当然，只有蠢人才忽视传统或快速攀登中所蕴含的真正恐惧（危险）。
应用推荐