Only if you see things just the way they are, not from a prejudiced mind, simply the way they are, then you will also come up with solutions every day, better and better solutions.
只有你看到真实，而不是头脑中的偏见，就是事物真实的样子，那么你每天都会找到解决之道，而且是越来越好的方法。
If I only could see all the things you told me so much about!
要是我能看到你告诉我的那么多事情就好了！
If you submit your resume on an employer's Web site, only that employer will see it.
如果你只向一个雇主的网站投递简历，那么只有这个雇主会看到它。
If you then choose only the user option, you see a thumbnail window on user status appears.
如果您只选择用户选项，那么您会看到一个显示用户状态的缩略窗口。
If all is well, you should only see two documents (see Listing 25).
如果正确，您将只会看见两个文档(参见清单25)。
If you reboot your computer, you'll only see the default applications and Settings again.
如果你重启了你的电脑，你将只能看到默认的程序和设置。
If you consciously train your mind to see only good aspects of the reality, it will only show good events happening around you.
如果你下意识地训练自己的思维，让它只看现实的好的方面，那么它就只会呈现你身边发生的积极事件。
Sometimes you only need to know if a node contains a string or not (see Listing 15).
有时只需要知道节点是否包含某个字符串(参见清单15)。
One of the only reasons you might see a conflict is if the hippos have young and they think the little ones are under threat.
如果你看见了争斗，其中的原因之一必定是河马有了小家伙，而且它们认为小家伙受到了鳄鱼的威胁。
If you're the only one who updates the team board or fixes that breaking build, see what happens if you stop. Take a vacation.
如果你是团队中唯一更新白板或修复有问题的构建的人，去休个假，试试如果没有你会发生什么。
But imagine that you travel a lot all around Asia, and that you have some direct reports or peers that you see only once a month, or less. Too bad if they happen to have you on a "low-EQ day".
但是试想一下，如果你远行至亚洲，要做一些重要报告，或者要会见一位你一月才能见一次的同事，很不幸，正好赶上了你情商低下的日子，这就惨了。
Now, if you run the form, you'll still see the alert box, but only once, because the new value is allowable according to the schema.
这时再运行表单，我们仍然会看到警示框，不过它只会出现一次，因为根据模式新值是允许输入的。
If you look carefully you can see only 3-4 different flowers. just use some flowers from your stock collection, and duplicate them as many times you want.
如果你仔细观察，其实我们仅仅引用了3 - 4朵不同的花，下载一些花的素材，改变它们的大小透明度。
But even if you can only see the shadow, or only see a long ribbon, why wouldn't that count as seeing?
不过如果你看到一条长影或者一条长带，为什么这不可以算作是看到。
You can see these SQL statements only if SQL tracing is enabled using the configuration parameter SQLTRACE.
只有使用配置参数SQLTRACE启用SQL跟踪，才能看到这些 SQL语句。
If you only see your friends once or twice a week, try seeing them three times.
如果你只看到你的朋友一次或每周两次，你要试图将看见他们3次。
You only see me at night, and you give me your love; if you were to see me in the daytime, you would give me a sou!
我是个穷小子。你只是在夜晚看见我，把你的爱给我了。
If you choose Visible Part, it'll only capture exactly what you can see right then in Chrome.
假如你选择的是可视部分，插件只会拍摄你刚好在Chrome里能看到的部分。
Aside from the standard footer navigation, the homepage consists only of three parts. Here's what you see if you click on a product link (like the iPhone).
除了标准的标题外，网页只包括三个部分，如果你点了商品链接下面是你所看到的(比如说iphone)。
After the first build, it will only schedule a build if there are modifications. You should see messages similar to the following in your console.
在第一次构建之后，仅当存在修改时，它才会计划进行一次构建。
The same goes with car rentals (see this article for more evidence of this). And if you want to find a cash-only car rental company, see this listing.
大家普遍认为没有信用卡便不能住宾馆或租车.错了.住宾馆相当容易,如果你有现金存款的话.你只需要打电话找到合适的宾馆.租车也一样(更多相关内容见此文).如果你想找只接受现金租车的公司,点此列表.
As a wise person once put it: If the only tool you have is a hammer, you tend to see every problem as a nail.
正如一个智者曾经指出的：如果您仅有的一个工具是一把锤子，那么您看每个问题时都会觉得它像是钉子。
Though this article quotes specific results they are specific to my hardware and one can only speculate if any of you would see the same types of results on your systems.
尽管这篇文章引述了一组测试结果，但它们是特定我的硬件和系统的。大家可以考虑是否能在自己的系统上看到相同类型的测试结果。
Mr Randriamanampisoa said there four species of tortoise "are endemic to Madagascar, so if they disappear here you will only be able to see them in zoos".
安哥洛卡象龟、蛛网陆龟、辐射陆龟和扁尾陆龟四种陆龟是马达加斯加特有的。如果它们在这里消失，你就只能到动物园才能看到了。
You would only use an archive directory if you wanted to see if a file was successfully processed.
如果希望查看文件是否已得到成功处理，您只需使用存档目录。
Later, when you create the actual form, you will see that while these items are on the page, they only appear if they are relevant.
稍后，当我们创建真正的表单时，会发现尽管这些项都在页面上，但是只有关联项才会在页面上显示出来。
What if you want to see only the illiteracy rate in Europe?
那么如果只想查看欧洲的文盲率呢？
Sidney, played by Neve Campbell is back on screen. And if you see her on Scream, it only means that Ghostface is out to wreak havoc, now in the town of Woodsboro.
由内维·坎贝尔饰演的悉妮又重回荧幕了，而她一旦出现在惊声尖叫的电影中，那么就意味着鬼脸杀手又要在威兹堡横行肆虐了。
Now you can play around, even if you only force a particular painting mode or opacity when painting, just to see the changes.
现在您可以随意进行一些试验，即使您在绘图时强制实施了一种特殊的绘图模式或不透明度，看看有什么变化。
Now you can play around, even if you only force a particular painting mode or opacity when painting, just to see the changes.
现在您可以随意进行一些试验，即使您在绘图时强制实施了一种特殊的绘图模式或不透明度，看看有什么变化。
应用推荐