A person side position only then that many, you can give also only then that many.
一个人身边的位置只有那么多,你能给的也只有那么多。
While many Americans think Roosevelt had the entire New Deal in mind for the special session, he in fact initially assumed that Congress would deal only with the banking crisis and then adjourn.
许多美国人认为,召开特别国会的时候,罗斯福就有了整个新政的全盘打算,但事实上开始的时候他只是想让国会处理银行系统的危机,然后就休会。
But, sadly, it is an all-too-rare event and there are only so many other feature documentaries that these successes can then subsidise.
然而令人感到惋惜的是,这实在是一件小概率事件;有许许多多其它的专题纪录片还需要票房来弥补拍摄的资金。
It is true that many of the benefits from concentrated rest are not tangible; but then again, only a fool believes that all good things can be counted.
专注于休息可能会使人的有形产出变少,但是,谁说只有有形的产出是有价值的呢?
The implication is that if the news feed spans only one month then the service has to pull for every month which may be usable depending on just how many news feeds we have in that month.
其中隐含的是,如果这个新闻Feed的时间跨度仅为一个月,那么该服务就必须提取每个月的内容,这种方法是否可行则取决于该月的新闻Feeds的多少。
In the 1980s many foreign companies listed in Japan, hoping that they would benefit from the exorbitant valuations then common for local firms, only to find that prices were set back home.
20世纪80年代,有许多外国公司在日本上市,希望可以从当时当地公司普遍过高的价值中获益,而结果发现事实并不是如此。
The specification then goes on to assert that links defined using XLink are similar to HTML hyperlinks, leading many programmers to conclude that this is the only purpose for the specification.
然后,规范宣称使用XLink定义的链接类似于HTML超级链接,从而导致许多程序员得出这就是该规范的唯一目的结论。
If you want to test only some components, rather then selecting test Module and creating many emulators, you can just select all the components that you don't want emulated.
如果仅需要测试某些组件,而不是选择testModule和创建许多模拟器,则只需选择不需要模拟的所有组件。
It was only until now then I realized that Rinpoche had been dropping me many hints that TM was not going to make it.
一直到现在,我才真正的了解到:其实仁波切曾不断地暗示我,TM不可能熬过这一关。
Many times it only takes one race and then people don't remember that you've won.
许多时候只需要一场比赛的时间,人们就忘记了你获胜过。
Enters Nagong I only then to discover that a village may grow in the treetop, these fall the foot building, looks like many secrets the nests!
走进南宫我才发现一个村庄可以生长在树梢,那些掉脚楼呀,就像许多隐秘的巢!
Suddenly discovered that the station for a long time, do not know where to go, I also don't want to go home, then many people will only feel lonely accompany.
突然发现站了好久,不知道要往哪走,还不想回家的我,再多人陪只会更寂寞。
Many are sad that they can stay in a Canadian prison for only a few months before some bleeding heart nutcase has introduced then to God. Then they will get released.
很多人觉得很难过,因为在那些软心肠的疯子们把他们介绍给上帝之前(译注:基督教徒想让这些罪犯忏悔),他们能在监狱里呆好几个月呢,然后他们就会被释放。
Many matters all were afterwards only then look clearly, many matters at that time did not think painstakingly, when I already looked for did not arrive the road.
好多事情都是后来才看清楚,好多事情当时一点也不觉得苦,然而我已经找不到来时的路。
Actually at the end of the year, many people only will then also have that kind of feeling at heart.
其实也在年底了,心里有好多的事情才会有那种感觉。
Once fantasized that you and I, many will permit the future, only then has been today clear until me, some only will be waited.
曾幻想你和我,有许多许多未来,直到了今天我才明白,有的只是等待。
"afterward" was a song which I most like, really has many people of many matters in a person's body to understand treasures, when did not want to lose had only then known that originally he was best.
“后来”是我最最喜欢的一首歌,真的在人的一身中有好多人好多事都要懂得去珍惜,千万不要等到失去了才知道原来他才是最好的。
"afterward" was a song which I most like, really has many people of many matters in a person's body to understand treasures, when did not want to lose had only then known that originally he was best.
“后来”是我最最喜欢的一首歌,真的在人的一身中有好多人好多事都要懂得去珍惜,千万不要等到失去了才知道原来他才是最好的。
应用推荐