And it opens up a new way to mining under towns.
为建筑物下采矿开辟了新的途经。
The corpus-based approach opens up a new way to MT research.
基于语料库的方法为机器翻译研究提供了新的途径。
Self-organized criticality opens up a new way to the investigation of disasters.
自组织临界性为灾害问题的研究开辟了新途径。
This opens up a new way for researching related problems of some other classes of functions.
此方法对于其他函数族在相关问题的研究上开辟了新途径。
The different DNA methylation opens up a new way for noninvasive prenatal diagnosis and monitoring.
孕妇外周血中胎儿游离dna的发现，为无创性产前诊断开辟了一条新途径。
Many new observational phenomena on the sun are revealed by the space observation which opens up a new way.
太阳空间观测为揭示太阳新的观测现象与研究开拓了新的途径。
System biology opens up a new way of further studying TCM itself and its interaction with animal and human body.
系统生物学包括代谢组学，开启了研究中药及其与动物或人体相互作用的新途径。
This article, as a research method of cross - subjects, opens up a new way for research in subjects of humanities.
文本理解作为一种跨学科的研究方法，为人文各学科的研究开辟了新的途径和天地，历史性是其最本质的特征。
The system opens up a new way to perform Class A and a new level of integration in the overall development process.
该产品开辟了对A级曲面操作的一种新的方式，将与整个开发流程的集成性提高了一个新的层次。
The application of hip arthroscopy opens up a new way for the diagnosis and therapy of avascular necrosis of femoral head.
髋关节镜微创技术的应用为股骨头坏死的诊断和治疗开辟了一新的方法。
By using ontological theory, Tang Yongtong opens up a new way to the modern study of the Wei and Jin Dynasties metaphysics.
站在哲学本体理论的角度，汤用彤开启了现代玄学研究的新路向。
Spaceflight mutation breeding opens up a new way for breeding, it isn't usually applied in forage breeding field yet, the prospect is optimistic.
空间诱变育种技术开创了育种的又一新途径，其在牧草育种的应用还不多，但前景广阔。
Anisotropic sculptured thin films can have optical properties that the isotropic thin film can't possess. This opens up a new way to design and prepare the optical films.
雕塑薄膜可以实现各向同性薄膜无法实现的光学性质，为光学薄膜的设计与制备开辟了新的途径。
A completely new way to relax and take care of yourself opens up.
打开了一种全新的放松方式，这种方式能安顿好自己。
Ancient animal behavioral research is applied in toxicology filed, which opens up a whole new way.
古老的动物行为学研究与环境毒理学的交叉，为毒理学研究指明了新的道路。
The Celtic idea of friendship opens up the mystery of interior life in a new and refreshing way.
凯尔特人的想法的友谊，开辟了神秘的内部一个新的、令人耳目一新的生活方式。
The discovery of young and intermediate-age globular clusters opens up a whole new way to study how globulars form.
年轻及中年球状 星团的发现，为球状 星团的形成开启了新的研究道路。
The discovery of young and intermediate-age globular clusters opens up a whole new way to study how globulars form.
年轻及中年球状 星团的发现，为球状 星团的形成开启了新的研究道路。
应用推荐