Or more importantly, consistently achieve this happiness?
或者更重要的是,始终做到这一点幸福?
Or more importantly, will I know how to take care of myself?
或者更重要的,我知道怎么照顾我自己吗?
Or more importantly, how many can we afford to have, both economically and environmentally?
更重要的是,我们究竟能承受几家七星级酒店,不论是经济上还是环境上?
Getting angry - or more importantly, NOT getting angry - is totally within your control, if you work at it.
生气还是不生气(这是更重要的)是完全可以掌控的,只要你做出努力。
Canned Goat's Milk - for supplementing kits, or more importantly, as a replacement in case the mother.
灌装山羊奶——用于给小龙猫补充体能,或者更重要的是用于失去母亲小龙猫的喂养。
But it's this package's specific plans, or more importantly, its lack of certain plans, that irritated investors.
但是,这个软件包的具体计划,或者更重要的是,它缺乏一定的计划,这激怒投资者。
Value, or more importantly, perception of value will be a huge factor in determining the monetary value of a high-end tablet.
价值,或者更进一步说,品牌认知,是一台高端平板电脑金钱价值的一个决定性因素。
Let's hope it doesn't affect our performance tomorrow night, or more importantly, tomorrow if we are drawn to play our first match.
希望这点别影响到明天的表演呵,更别影响到我们的首轮比赛(如果明天有比赛的话)。
In this respect, it would resemble Spenser's Faerie Queene, or perhaps, more importantly, Virgil's Aeneid—other nationalist epics.
在这方面,它将类似于斯宾塞的《仙后》,或者,更为重要的,维吉尔的《埃涅阿斯记》——其他民族主义史诗。
What can be both red or green, round or sharp, big or small, and more importantly, loved or hated by someone?
什么东西可以是红的或绿的,圆的或尖的,大的或小的,更重要的是,有人爱有人恨?
More importantly I have to explain to them why we think this, and to admit to them that we don't yet fully understand how or why this happened.
更为重要的,我必须向他们解释为什么我们会如此认为,并承认我们至今仍然没有完全弄明白这场爆炸是如何发生的,为什么会发生。
More importantly, it does not have to assume anything about the structure or syntax of the URI it used to fetch that representation.
更重要的是,它不必对它用来获取那个表示的URI进行任何结构或者语法方面的假设。
But more importantly, arrays are a very convenient representation for collections of data that flow between an application and stored procedures or between stored procedures.
但更重要的是,阵列是在应用程序和存储过程之间或在存储过程之间流动的数据集合的非常方便的表示形式。
Or perhaps more importantly, what if you have an existing piece of business logic you want to be a publisher, even if it is currently implemented with a point-to-point interaction pattern?
或者,更重要的也许是,如果您具有一个现有的业务逻辑,尽管该业务逻辑当前使用点到点交互模式来实现,但您想将该业务逻辑作为发布者,您该怎么做呢?
More importantly, metrics must be feasible to capture and store, otherwise they might not be worth the cost or could be incomplete or inaccurate.
更重要的是,测试方法必须可以获取和保存,否则它们可能不值得花费成本或者可能是不完整或者不准确的。
Men love what they see - the curves - but more importantly, they love the thought or fantasy of what's hidden.
男人喜欢他们看得到的东西——曲线美——但是更重要的是,他们喜欢想象或者幻想那么隐隐约约的东西。
More importantly, having money coming in the door puts you in a much more powerful position when it comes to your next round of funding or acquisition talks.
更重要的是,如果你手中拥有更多可以支配的钱后在下一轮的集资和收购谈判中你就可以处在有利的地位。
Just as importantly, the terrorist threat has been joined or overtaken by other problems, some of which feel more urgent and others which seem more important.
同样重要的是,其他问题已经和恐怖威胁持平或者超过了后者,其中一些更具紧迫感,还有的貌似更重要。
Even more importantly, they don't want to spend hours configuring their computers to work with every new piece of hardware, or have to worry about constant software updates.
甚至更重要的是,他们不想每装一个新硬件就得花上好几个小时配置计算机,或是操心软件的永恒升级。
More importantly, you can see the test progress trend over time for the number of test cases and number that have of passed or failed.
更重要的是,您可以看到测试演进过程中,随着时间的变化,总的测试用例的数量以及已经通过的或者失败的测试数量的趋势。
It lets the architect or development lead create high, low, and (more importantly) most likely estimates for a task or component.
这使得架构师或开发负责人可以为任务或组件进行高估、低估和(更重要的)最可能的评估。
More importantly, tests that were run on build 3 and not rerun later in the cycle may have missed a defect introduced in builds 4 or later.
更重要的是,对构建3运行的并且随后不在循环中重新运行的测试可能会错过构建4或之后引入的缺陷。
They disregarded the publicly available information on the Turkish group organizing the flotilla and, more importantly, sent forces to intercede without any serious training or accurate intelligence.
他们忽视了那些可用的公开信息——船队是由土耳其人组织的,更重要的是,在没有认真训练,没有获得准确情报的情况下就出兵干预。
More importantly, the industry-wide practice of paying out about half of net revenues to employees looks a lot less palatable for shareholders once mediocre or bad banks are taken into account.
更重要的是,如果将业绩平庸甚至糟糕的银行都考虑进去的话,全体投行业支付近一半的净营业收入作为职员报酬这一做法显然远远不能令股东们舒坦。
More importantly, the people you want to communicate with can use it just like any other HTTP URI; no plug-ins or add-ons are needed.
更重要的是,您想要进行通信的人可以像使用其他任何HTTPURI一样使用它;不需要任何插件或增件。
How does such a team decide how to run demos effectively; or perhaps more importantly, how to get ongoing feedback?
像这样的团队如何决定怎样才能有效地运行演示;或者也许有更重要的问题,如何能够保持持续的反馈?
More importantly, they didn't want to have to maintain a dozen or more copies of the event calendar anywhere.
更重要的是,他们希望不必维护位于各个位置的多个事件日历副本。
But more importantly, it is turning into what has come to be called a "cloud", or collections of clouds.
但更重要的是,它正变成所谓的“云”,或云的集合。
More importantly, any of the developed components (such as the adapter services or partner profile services) can be re-used without affecting the operation of the purchase order process.
更重要的是,任何已开发的组件(如适配器服务或合作伙伴配置文件服务)都可以重用,不会对采购订单的操作过程造成影响。
More importantly, any of the developed components (such as the adapter services or partner profile services) can be re-used without affecting the operation of the purchase order process.
更重要的是,任何已开发的组件(如适配器服务或合作伙伴配置文件服务)都可以重用,不会对采购订单的操作过程造成影响。
应用推荐