交通事故引起了一连串的事件。
本周晚些时候，我说的是一连串的事件给我的朋友。
Later that week I was talking to my friend about the chain of events.
一连串的事件使这三个女人走到了一起而最终又显示出彼此的和谐融洽。
Events conspire to bring all three women together and what a show it becomes.
该事件是一连串攻击中最近的一起。
那一事件引发出一连串谁都没有料到的事。
The incident sparked off a whole series of events that nobody had foreseen.
人们发现了一连串的动物死亡事件，大部分都发生在德克萨斯州的乡下。
A string of dead animals were found, most of them in rural Texas.
这一事件激发了一连串的灾难。
那一事件引发了一连串谁都没有预料到的事情。
The incident caused a series of events that nobody had foreseen.
但或许这两种理论都无法精确描述这一连串事件的发生——这完全有可能。
It's also entirely possible that neither can accurately describe the sequence of events.
生命不只是为了存活，而是一连串愉快事件组成的的链条。
Life is not about just living, but living it with a series of happy memories.
整个事件开始于一连串发生在洋馆附近森林里的不同寻常的杀人案件。
The freak murder incidents had occurred in the forest near the mansion started it all.
引起社会关注一连串动物被虐待及残杀的事件。
To arouse public concern on the series of animal abuse and brutality cases.
他最近一连串的倒霉事件使他对比赛的热情降低了。
His recent run of bad luck has cooled him off toward the games.
那一事件引发出一连串的事儿。
重大事件是不会让人进疯人院的；会使你进疯人院的是一连串的不顺。
一连串的意外事件把店里弄得乱七八糟。
一连串的意外事件把店里弄得乱七八糟。
应用推荐