-
上了年纪的人最容易因受热而生病。
Those most vulnerable to heat stress are the elderly.
《牛津词典》
-
上了年纪的人并不总是抵制变革。
Elderly people are not always resistant to change.
《牛津词典》
-
上了年纪的本变得有点爱生气了。
Ben's getting a little testy in his old age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我上了年纪,变得健忘了。
I'm getting forgetful in my old age.
《牛津词典》
-
一个上了年纪的男人郁郁寡欢地坐在吧台。
One elderly man sat morosely at the bar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我要是能再次年轻就好了,但上了年纪也有上了年纪的好处。
I wish I were young again, but getting older has its compensations.
《牛津词典》
-
在隔壁的电话亭里,他看见一个上了年纪的妇女在滔滔不绝地说着。
In the next booth he could see an elderly lady, talking volubly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在,他们两人都上了年纪。
Both of them have aged now.
youdao
-
也许,这还使他有点暗自得意,因为她显然很想让像他这样上了年纪的人陪陪自己。
Perhaps, he was secretly rather flattered by her evident desire for his elderly company.
youdao
-
他虽上了年纪,思维还很敏捷。
He's old but his mind is still sharp.
《新英汉大辞典》
-
像对待你母亲一样的对待上了年纪的妇女。
"Treat older women as if they were your own mother." -c. Mathis.
youdao
-
帮一位上了年纪的女士照看杂货摊。
Help an elderly lady with her groceries.
youdao
-
雪儿:上了年纪的人可以如此可爱。
Cher: Old people can be so sweet.
youdao
-
他上了年纪,有双明亮的蓝眼睛。
He was rather elderly with clear blue eyes.
youdao
-
与互联网不同,报纸和电视倾向于上了年纪的人。
Unlike the Internet, newspapers and television tilt towards the old.
youdao
-
谁也不该上了年纪独个儿待着,他想。
No one should be alone in their old age, he thought.
youdao
-
她虽然上了年纪,却不肯别人服侍她。
Old as she was, she refused to be waited on.
youdao
-
奥马哈一个上了年纪的怪人。
One was an old, odd man from Omaha.
youdao
-
而这看起来像是一位上了年纪的人的家。
This seemed like an older person's home.
youdao
-
靠我们很近的是一位上了年纪的日本妇女。
Very close to us is an elderly Japanese woman.
youdao
-
尽管上了年纪,但他们还经常相互开玩笑。
Though old, they often play jokes on each other.
youdao
-
上了年纪的人容易感冒。
The elderly are inclined to cold.
youdao
-
谁来照料上了年纪的人?
Who will take care of the elderly?
youdao
-
尽管我已经上了年纪,我还是每天锻炼身体。
Despite my old age, I still exercise every day.
youdao
-
他上了年纪,有着灰白的头发和明亮的蓝眼睛。
He was rather elderly with grey hair and clear blue eyes.
youdao
-
我父亲上了年纪。
My father is getting along in years.
youdao
-
我父亲上了年纪。
My father is getting along in years.
youdao