这是我最不能忍受的事情。
我不能忍受的正是他的粗鲁。
那儿的炎热程度是他所不能忍受的。
那儿的炎热程度是他所不能忍受的。
你认为一个运动员不能忍受的是什么？
它现在又变作一种不能忍受的折磨。
那种炎热的程度是他所不能忍受的。
手动测试每个组合将是不能忍受的痛苦。
It would be unbearably painful to test each of these combinations by hand.
寒冷是孩子们所不能忍受的。
寒冷是孩子们所不能忍受的。
她不能忍受的是他在她的办公室里抽烟。
为了家庭好，没有什么是不能忍受的。
这么疼，你是不能忍受的！
兰波：最不能忍受的就是凡事皆可忍受。
Arthur Rimbaud: The only unbearable thing is that nothing is unbearable.
我不能忍受的50美分。
终于，在我再也不能忍受的时候，巴士停了下来。
Finally, just as I think I really cannot take any more, the bus stops.
人们最不能忍受的或最不能原谅的，就是受到鄙视；
There is nothing that people bear more impatiently, or forgive less, than contempt;
我不能忍受的唯一之事是，亲爱的妈妈，我没有工作。
The only thing I can't bear, Mamma dear, is to be without work.
因为我们不能忍受的事实是每件事情的发生都是偶然的。
Either incident might have been an accident, but taken together they rather stretch the arm of confidence.
这男孩变得非常无礼，到了他父母都不能忍受的地步。 。
Thee boy has become very insolent and it is more than his parents can bear.
食堂里的师傅们怎么能把饭菜烧到让人不能忍受的地步呢？
How can the cooks in the dinning hall make the food so unbearable?
食堂里的师傅们怎么能把饭菜烧到让人不能忍受的地步呢？
How can the cooks in the dining hall make the fook so unbearable?
这也就是说冬天按摩缸要略过不用了(另一个我简直不能忍受的规则)。
This also means skipping the hot tubs in winter (another rule I simply cannot bear).
寒冷是孩子们所不能忍受的。（特殊结构，“完全不能”、“难以”）
寒冷是孩子们所不能忍受的。（特殊结构，“完全不能”、“难以”）
应用推荐