也就是说,我们教会了他们关于社交生活的成长心态。
That is, we taught them a growth mindset about their social lives.
这个人说:“我爸爸妈妈总是教我绝对不能说谎话。因此,每当我说一点谎,即便是为了让某人感到好受一点而说谎的时候,我都好像做错了事一样。” 今天我们讲了两个和黑和白,也就是 black and white 有关的俗语。它们是a black sheep 和 a white lie。「美国习惯用语」第二十八讲就到里。欢迎下次再一起来学习美国习惯用语。再见。
My mother and dad taught me never to tell a lie. So I feel guilty every time I tell even a little white lie, although I do it just to make somebody feel better.
也就是说,我们目前没有正式的协作。
也就是说,我们开发的这个方法是可以应用到其它项目中的。
That said, the approach we developed would translate well to other projects.
也就是说,我们在改变方法的行为。
也就是说,色彩是我们生活不可分割的一部分。
也就是说我们所树立的榜样将永远不可能帮到需要帮助的人?
Does that mean that our example can never serve to help someone in need?
那也就是说,我们会支付海运的费用。
确实有够雷的。也就是说只要我们想玩就可以任何时候任何地点玩喽?
Wow, it's indeed thundering! So we can play whenever and wherever we want to?
也就是说,必须认真对待我们的工作。
That said, being taken seriously is important in our line of work.
也就是说,我们已经先入为主地认为,只有流行的东西,才有存在的价值。
也就是说,我们找到了chronesthesia的证据。
我们感兴趣的是所述内容,也就是说,含义,主旨。
we are interested in what was said, that is, meaning, the subject matter.
也就是说,我们将获得5中热门的新咋个健康食品。
也就是说,我们的味蕾能够“尝”到二氧化碳。
细菌是单一型的,也就是说,他们只有单一的形式而被我们以单一的种类名称固定下来;
Germs are monomorphic, i.e., they have only one form and can be identified by species
也就是说,我们的目标是要避免失败。
也就是说,我们可以通过充足的准备而取得成功。
也就是说,是用来教导我们明白基督受死的意义。
Or it can be said, the teaching of the meaning of Christ's death.
也就是说,我们接触因特网作为网络的用户。
That is to say, we interact with the Internet as users of the network.
让我们回到我们最初的计划,也就是说,你先乘飞机去,我们接着带这设备开车去。
Let's go back to the original plan, that is to say, you go ahead by plane and we'll follow by car with the equipment.
也就是说,我们应该只购买和使用那些不会破坏环境的物品。
That is, we should only buy and use things that do not damage the environment.
也就是说我们应该只购买和使用不破坏环境的事情。
That is we should only buy and use things that do not damage the environment.
也就是说,我们必须赢的这场比赛。
式课程。也就是说,然而,一个重要的组成部分,我们将利用以下的使用。
Style. That is, however, an important part that we will make use of below.
也就是说,他们所做的对我们所有人有积极的影响。
That is to say, what they did could have a positive effect on us all.
也就是说,他们所做的对我们所有人有积极的影响。
That is to say, what they did could have a positive effect on us all.
应用推荐