-
我们不得不将原有的线路全部拆除,从头再来。
We had to strip out all the old wiring and start again.
《牛津词典》
-
如果这个建议得不到采纳,我们就得从头再来了。
If this suggestion isn't accepted, we'll be back to square one.
《牛津词典》
-
他们决定拆掉机器,从头再来。
They decided to dismantle the machine and start again from scratch.
《牛津词典》
-
请你从头再来一遍吧—我还是搞不清楚。
Can you start from the beginning again—I'm in a muddle.
《牛津词典》
-
加油,明年我们还会从头再来的!
Refueling, next year we will start all over again in!
youdao
-
要是出了错,我们就得从头再来。
If anything goes wrong we'll have to start over again.
youdao
-
从头再来一遍,准备好后便开始。
Take it from the top and start when you're ready.
youdao
-
假使一切从头再来,也还是会一样的。
If all over again, would have the same.
youdao
-
每一次你失败了,从头再来。
Each time you fail, start all over again.
youdao
-
没办法,我只得从头再来了。
No way, I had to start from scratch in.
youdao
-
当你在生活中遭遇失败时必须从头再来。
You must start the game afresh each time you lose a life.
youdao
-
论成败,人生豪迈,大不了,从头再来。
The success of the heroic life, big deal, again.
youdao
-
无论过去如何艰难,你总可以从头再来。
No matter how hard the past has been, you can always begin again.
youdao
-
教训:振作精神从头再来。
The lesson: Pick yourself up and go at it again.
youdao
-
毕竟我们还有时间和机会可以从头再来。
Andway, we still have time and chances to start over again.
youdao
-
别灰心,让我们从头再来。
Don't lose heart, let's begin again.
youdao
-
咱们从头再来一遍,看看是否这次能做对。
Let's start over and see if we can get it right this time.
youdao
-
无论过去多么艰难,你总是可以从头再来。
No matter how hard the past is, you can always begin again.
youdao
-
我们就不能从头再来吗?
It was all over when I come here.
youdao
-
他们对我们说,一切从头再来也是颇有趣的事情。
And, they told us, starting over was kind of fun.
youdao
-
如果我们可以从头再来,情况会完全不一样的。
If we could do it over, we would do it much differently.
youdao
-
或许你得从头再来。
Maybe you should do it again.
youdao
-
又可以从头再来了!
Also might start over from the beginning!
youdao
-
深呼吸,从头再来。
Take a deep breath and start over.
youdao
-
大火毁了所有的计划,现在我们必须从头再来。
The fires destroyed all the plans. Now we'll have to start again from scratch.
youdao
-
请你从头再来好吗?
Can you begin again, please?
youdao
-
打破自己生活的勇气和一直可以从头再来的勇气。
Everyone only have one time to live. So do what you what.
youdao
-
打破自己生活的勇气和一直可以从头再来的勇气。
Everyone only have one time to live. So do what you what.
youdao