他们的祖父离开自己的村庄以躲避令人难以忍受的贫穷。
Their grandfather had left his village in order to escape the grinding poverty.
最令人难以忍受的是我的私人生活开始受到影响。
Most of all, I hated that it had seeped into my personal life.
比好榜样的烦恼更令人难以忍受的事情是很少有的。
Few things are harder to put up with than the annoyance of a good example.
恐怕我得把那些令人难以忍受的亲戚也都请到婚宴上。
Do we really have to invite all my insufferable relatives to the wedding?
他写道:“对于伟大思想的亲近,令人难以忍受。”
丈夫:每当有问题的时候,不管这个问题多么令人难以忍受,我只要看。
Hubby: When there is a problem, no matter how impossible, I look at.
我也不知道,最近我总是觉得我的工作令人难以忍受。
高温令人难以忍受,而我们 明天仍要赶250哩的路。
The heat was oppressive and we still had 250 miles to go the next day.
高温令人难以忍受,而我们 明天仍要赶250哩的路。
The heat was oppressive and we still had 250 miles to go the next day.
应用推荐