-
计划中的住宅建设将于明年动工。
The projected housing development will go ahead next year.
《牛津词典》
-
新住宅建在在先前的爆炸废墟上。
New housing was erected on the old bomb sites.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是我心目中完美的家庭住宅。
It's my ideal of what a family home should be.
《牛津词典》
-
有五人死于昨夜的住宅火灾。
Five people died in a house fire last night.
《牛津词典》
-
你住的是公寓还是独立住宅？
Do you live in a flat or a house?
《牛津词典》
-
市政会在住宅项目上投入了大量资金。
The council has committed large amounts of money to housing projects.
《牛津词典》
-
史蒂夫带我们参观了这栋住宅和花园。
Steve took us on a grand tour of the house and gardens.
《牛津词典》
-
这座住宅有一个宽敞的厨房和用餐区。
The house has a spacious kitchen and dining area.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们正在出售自家的住宅。
We're in the process of selling our house.
《牛津词典》
-
离开住宅时千万要锁门。
On no account should the house be left unlocked.
《牛津词典》
-
那个男人因为试图拒捕在他住宅外被击中。
The man was shot outside his house as he tried to resist arrest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些住宅仍没有像卫生间这样的基本设施。
Some houses still lack basic amenities such as bathrooms.
《牛津词典》
-
对新住宅需求的主要结果是促使价格上涨。
The principal effect of the demand for new houses was to inflate prices.
《牛津词典》
-
他们住在一个住宅区里。
They live on a housing estate.
《牛津词典》
-
大约三千五百套新住宅计划在这个地区新建。
Some 3,500 new dwellings are planned for the area.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这栋房子现在的位置恰与原住宅的位置一致。
The present position of the house coincides with that of an earlier dwelling.
《牛津词典》
-
这所住宅不对外开放。
The house is not open to the public.
《牛津词典》
-
一位好心人给我们提供了他住宅里的一个房间。
A good Samaritan offered us a room in his house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我知道他们住在哪一地区，但能不能找到他们的住宅则是另外一回事了。
I know which area they live in, but whether I can find their house is a different matter.
《牛津词典》
-
本和凯蒂住在一个住宅区里。
Ben and Kitty live in a housing estate.
youdao
-
有一天，我的主人和我在一个住宅区。
One day, my master and I were in a housing estate.
youdao
-
住宅开发暂时陷入了困境。
Housing development is temporarily in trouble.
youdao
-
禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅。
Unlawful search of, or intrusion into, a citizen's home is prohibited.
《新英汉大辞典》
-
我要为自己的住宅保险。
I want to insure my house.
《新英汉大辞典》
-
欢迎参观希尔住宅。
Welcome to the tour of the Hill House.
youdao
-
人之住宅即其堡垒。
Man's house is his castle.
youdao
-
这是一个家庭住宅。
This is a families home.
youdao
-
这所住宅相当大。
The house is quite big.
youdao
-
拨他住宅号码。
Ring his home number.
youdao
-
住宅很昂贵。
Houses are very expensive.
youdao