生活的成功并不会是偶然发生的。
换句话说，没什么是偶然发生的。
这是预谋的呢，还是偶然发生的？
这是预先计划的呢，还是偶然发生的？
美满的婚姻不是偶然发生的。
这是预先计划好的呢，还是偶然发生的？
偶然发生的令人不愉快的事，如飞机坠毁。
Something unpleasant which happen by chance such as the crash of a plane.
事故是偶然发生的。
这真是一个伟大的过程，绝对不是偶然发生的。
It was a great process - this just did not happen by chance.
错误不是偶然发生的，它们的发生都是有原因的。
而这种经济史并不是偶然发生的，它是选择的结果。
And this economic history didn't happen by chance. It happened by choice.
当我看见时，球已经过了球门线了。这个进球是对与我们来说是偶然发生的。
As soon as I saw it I thought it was over the line. It gave us the chance to settle down.
这个交通事故的发生几乎纯属偶然。
例如，很多重要的发现都是在偶然情况下发生的。
For example, many important discoveries have been made by accident.
在现实世界中，大多数的幽默是偶然发生而不是预先设定的！
Most humor in the business setting is unplanned. It just happens.
我们大多数人认为爱是一种偶然发生于我们身上的东西。
Most of us think about love as something that happens to us.
家庭成员依旧会在一起，并且出生总是被预先计划好的，而不是偶然的发生。
Families will still come together, and birth will always be planned and never happen accidentally.
当然，这些事件的发生绝非偶然。
它是一个好主意打开你的降落伞在偶然发生以前。
请别介意今天发生的事情，太偶然了。
Please don't mind what happened today, it was quite an accident.
亲爱的人们，发生的一切都是有原因的，绝非偶然。
All that happens dear ones is for a reason and not coincidence.
但是这并不会偶然发生因为这通过一个非常合意的目标才能鉴别。
But this doesn't just happen because it is identified as a desirable goal.
偶然事故的发生破坏了城里城外的铁路服务系统。
An accident has disrupted railway service into and out of the city.
而且伟大的事不是偶然发生，它一定要靠意念达成。
And great things are not something accidental, but must certainly be willed.
任何事情的发生都是有原因，没有一件事是偶然发生，或是因为运气。
Everything happens for a reason. Nothing happens by chance or by means of good luck.
因为我们不能忍受的事实是每件事情的发生都是偶然的。
Either incident might have been an accident, but taken together they rather stretch the arm of confidence.
因为我们不能忍受的事实是每件事情的发生都是偶然的。
Either incident might have been an accident, but taken together they rather stretch the arm of confidence.
应用推荐