这是一种非常保守、充满敌意的文化。
这些公司充满敌意的竞争，并且关注不同的利益点。
These companies compete viciously and have different interests.
即使在紧张的冷战对峙中也没有有过这种充满敌意的谈话。
Even during tense stand-offs in the Cold War this kind of hostile talk never occurred.
在这充满敌意的世界栖身小憩，以传播一些节日的喜庆。
Take a break from enduring a hostile world to spread some holiday cheer.
与国内这种孩童般幼稚状态相对应的是充满敌意的外部世界。
The counterpart to a childish state at home is a hostile world outside.
我无法想象谁会在一个充满敌意的环境里搭建一座和平的帐篷。
I cannot imagine a more hostile environment in which to set up a peace camp.
对于饱受批评的吸烟者，世界正在日益充满敌意。
FOR beleaguered smokers, the world is an increasingly hostile place.
美国二战时的盟友现在相当可疑，愤愤不平而且充满敌意。
America's wartime partner was now suspicious, aggrieved and hostile.
当世界天寒地冻、充满敌意、枯燥乏味时，回归内心宁静的家园。
When the world seems cold, hostile, and uninviting, go to a peaceful place inside you.
当地人对于土地侵占充满敌意是司空见惯的，而非特例。
Local hostility toward such land grabs is the rule, not the exception.
宇宙是友善的还是充满敌意？
宇宙是友善的还是充满敌意？
应用推荐