她对我这么好,一定别有用心—她到底想干什么呢?
She must have some ulterior motive for being nice to me—what does she really want?
有关报道毫无根据,是别有用心的。
Relevant report is totally groundless and out of ulterior motives.
人们认为他想提供帮助一定是别有用心。
People thought he must have an ulterior motive for wanting to help.
自然母亲别有用心的设计尽显其幽默品味!
Mother Nature certainly seems to have had a sense of humor in designing them!
祝你好运。你已经被怀疑是别有用心的了。
Good luck. You have already been suspected of ulterior motives.
他想见她是别有用心的。
他想见她是别有用心的。
我怀疑他别有用心。
她对我这么好,一定别有用心—她到底想干什么呢?
She must have some ulterior motive for being nice to me-what does she really want?
他是别有用心。
少为孩子取一个华文名,看似简单,其实,别有用心。
Not to give a child a Chinese name is a simple act that speaks volumes.
他最近送了我很多礼物,但我怀疑他的礼物别有用心。
He gave me many gifts recently, but I am afraid those are Greek gifts.
他们到那儿去也许是为了暂时躲避一下,不会别有用心。
They may be there, though, for the purpose of concealment, for no more exceptionable purpose.
如果你做善事,人们说你自私自立,别有用心,不管怎样,总是做善事。
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives. Do good. Anyway.
如果你积极行善,有人会指责你别有用心,谋取私利,但是不管怎样,还是要积极行善。
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior noticed good anyway.
如果你积极行善,有人会指责你别有用心、谋取私利。但是不管怎样,还是要积极行善。
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives. Do good anyway.
如果你积极行善,有人会指责你别有用心、谋取私利。但是不管怎样,还是要积极行善。
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives. Do good anyway.
应用推荐