-
这种突然转变背后的动机是什么?
What is the motivation behind this sudden change?
《牛津词典》
-
警方已排除了抢劫是杀人的动机。
Police have ruled out robbery as a motive for the killing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她主动要帮忙,我怀疑她的动机。
I suspected her motives in offering to help.
《牛津词典》
-
这起谋杀案看不出有什么动机。
There seemed to be no motive for the murder.
《牛津词典》
-
她具备洞察别人动机的天赋。
She has a natural ability to understand the motives of others.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该部长的来函质疑我的动机。
The Secretary's letter impugns my motives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们想剖析他的作品,质疑他的动机。
People want to dissect his work and question his motives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的动机仍然是个谜。
Their motives remain a mystery.
《牛津词典》
-
我完全理解你的动机。
I fully understand your motives.
《牛津词典》
-
杀人的动机不明。
The motive for the killing is unknown.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我怀疑他的动机。
I was suspicious of his motives.
《牛津词典》
-
我怀疑他的动机。
I'm suspicious of his motives.
《牛津词典》
-
他动机纯正。
His motives were pure.
《牛津词典》
-
她把发动机拆开,又再仔细装好。
She took the engine to bits, then carefully put it together again.
《牛津词典》
-
船上的发动机有节奏地轻轻震动。
The ship's engines throbbed quietly.
《牛津词典》
-
发动机出故障时飞机离地面多高?
How high was the plane when the engine failed?
《牛津词典》
-
定期维修可保持发动机的顺畅运转。
Regular servicing guarantees the smooth operation of the engine.
《牛津词典》
-
这台发动机是用来从矿井中抽水的。
The engine is used for pumping water out of the mine.
《牛津词典》
-
阿诺德关闭发动机然后下了车。
Arnold stopped the engine and got out of the car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车发动机中的燃料由火花点燃。
A spark ignites the fuel in a car engine.
《牛津词典》
-
他们把车停到路边并关掉了发动机。
They pulled over and shut off the engine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他关掉发动机,抓住了系船的绳索。
He cut the engine and grabbed the mooring lines.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个发动机转速高时噪音非常大。
The engine is very noisy at high speed.
《牛津词典》
-
出租车司机把发动机发动起来。
The taxi driver revved up his engine.
《牛津词典》
-
发动机的颤动使得孩子们睡着了。
The vibration of the engine lulled the children to sleep.
《牛津词典》
-
这架飞机由喷气发动机驱动。
The aircraft is powered by a jet engine.
《牛津词典》
-
等发动机冷却之后再把汽车放回原处。
Avoid putting your car away until the engine has cooled down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车发动机出了故障,我们只好停车。
The car developed engine trouble and we had to stop.
《牛津词典》
-
我们必须把发动机里的机油全部放掉。
We had to drain the oil out of the engine.
《牛津词典》
-
你来操作一会儿发动机好吗?
Could you run the engine for a moment?
《牛津词典》