• 他们土耳其缔结了一项条约

    They concluded a treaty with Turkey.

    《牛津词典》

  • 街上孩子们交上朋友

    He has made friends with the kids on the street.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 断绝了民主党一切联系

    He broke all links with the Democratic party.

    《牛津词典》

  • 我们爱尔兰队一局打成平局

    We drew with Ireland in the first game.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 未来政治制度必须思想结合

    A politics of the future has to engage with new ideas.

    《牛津词典》

  • 我们父母城里一家餐馆吃饭。

    We dined with my parents at a restaurant in town.

    《牛津词典》

  • 始终乐观态度疾病斗争

    She fought the disease with unfailing good humour.

    《牛津词典》

  • 孩子一起嘻嘻哈哈地说笑话。

    She was laughing and joking with the children.

    《牛津词典》

  • 现在解决父亲之间的分歧了。

    It's time you settled your differences with your father.

    《牛津词典》

  • 加拿大企业无力美国企业正面交锋

    Canadian business cannot compete head-to-head with American business.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 要就研究课题导师一次

    I have a meeting with my supervisor about my research topic.

    《牛津词典》

  • 膝部伤痛斗争

    She's still battling with a knee injury.

    《牛津词典》

  • 布雷特正在享受媒体公众蜜月

    Brett is enjoying a honeymoon period with both press and public.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 女友一起的午饭。

    I had lunch with a girlfriend.

    《牛津词典》

  • 示威逐步升级,演变成了警察的混战。

    The demonstration escalated into a pitched battle with the police.

    《牛津词典》

  • 他们找到原来一样工作的机会很渺茫。

    They have little prospect of finding new jobs with the same hourly pay.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 迪斯尼协议不久就结束,这可以使腾出从事自己项目

    His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们首相进行交涉没有效果

    We have made representations to the prime minister, but without success.

    《牛津词典》

  • 这种邪恶作斗争需要时刻保持警惕

    Constant vigilance is needed to combat this evil.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 所有一样强烈谴责桩凶杀案

    Like everyone else, I deplore and condemn this killing.

    《牛津词典》

  • 丈夫比起来就个小人。

    She was a diminutive figure beside her husband.

    《牛津词典》

  • 他们偏见无知进行长期斗争

    They fought a long battle against prejudice and ignorance.

    《牛津词典》

  • 解除查尔斯婚约

    She has broken off her engagement to Charles.

    《牛津词典》

  • 妻子留在家里别人拼车孩子上学

    His wife stays home to drive the children to school in the carpool.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这种本身无害危险了。

    The drug is not harmful per se, but is dangerous when taken with alcohol.

    《牛津词典》

  • 大脑身体一样需要锻炼

    The mind needs exercise as well as the body.

    《牛津词典》

  • 各自盟友协商

    The two countries will have to consult their allies.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 每个人一样勤奋工作

    He worked just as hard as anyone.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 银行商业账户个人账户是分开存放的。

    Business bank accounts were kept separate from personal ones.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一个重要数据94%犯罪财产有关。

    An important statistic is that 94 per cent of crime relates to property.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定