上星期,政府的命运发生逆转。
The government suffered a total reversal of fortune(s) last week.
我认为与命运抗争没有什么用。
许多报纸在揣测总统的命运。
她的命运与他的交织在一起。
她对自己的命运感到不满。
每一个经理命运都是如此。
她坐在外面,等待命运对她作出的安排。
接下来发生的事可能会决定他们的命运。
我们是自己命运的主人。
他想要掌握自己的命运。
命运线始于接近手腕处。
她与他的命运紧密相联。
这三个人命运未卜。
米勒对这位严肃的美国剧作家的命运感到忧伤。
Miller is gloomy about the fate of the serious playwright in America.
该王子的命运从出生那一刻起就已经被决定了。
The prince's destiny was predetermined from the moment of his birth.
由于命运的奇特安排,我和安迪乘坐了同一架飞机。
By a strange twist of fate , Andy and I were on the same plane.
由于命运巧妙的安排,大约只过了一周我们又相逢了。
By a curious twist of fate we met again only a week or so later.
由于命运之神的奇特安排,他们全都死里逃生,毫发未损。
《人类的命运》,被翻译成16种文字,可能是他的代表作。
"Man's Fate," translated into sixteen languages, is probably his masterpiece.
俄罗斯议会本月晚些时候将举行一次特别会议来决定他的命运。
The Russian Parliament will hold a special session later this month to decide his fate.
我总认为有某种力量在指引着我们—叫它上帝也罢,天意也罢,还是命运也罢。
I believe there's some force guiding us—call it God, destiny or fate.
现在她的命运也会帮助守护它。
那个女孩注定和她祖母有共同的命运。
That girl is bound by a common destiny with the grandmother.
这就是为什么我们能实现我们的命运。
它对人类的命运极其重要。
它对人类的命运极为重要。
执迷于把基因归结为命运当然也是错误的。
它的命运还有待决定。
我也有同样的命运。
我的命运会更好吗?
应用推荐