-
他们发现了地下一处迷宫似的地道。
They found a labyrinth of tunnels under the ground.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在地道中蜿蜒行进。
They wriggled their way through the tunnel.
《牛津词典》
-
小偷们在所有的那些安全装置下面都挖了地道。
The thieves tunnelled under all the security devices.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
小孩们在沙堆里挖了一个地道。
Kid dug a tunnel in the sand.
youdao
-
她嘟嘟囔囔地道了歉就走了。
She mumbled an apology and left.
《牛津词典》
-
他是一个地道的伦敦东区人。
He's a real East Ender.
《牛津词典》
-
那是地道的澳大利亚婚礼。
It's a fair dinkum Aussie wedding.
《牛津词典》
-
他是地地道道的英国人。
He's British through and through.
《牛津词典》
-
过街地道里涂满了乱七八糟的图画和文字。
The subway was covered in graffiti.
《牛津词典》
-
她讲一口地道的英语。
She speaks perfect English.
《牛津词典》
-
她的礼服是地道的法国风格，非常时髦有品位。
Her gown was very French and very chic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那就是地道发挥作用的地方。
That is where the passage comes in.
youdao
-
你这条地道怎么帮助我们呢？
How's this passage of yours going to help us?
youdao
-
他是地地道道的中国人。
He is more Chinese than the Chinese.
youdao
-
他们终于进了秘密地道，这次突然袭击的远征正式开始了！
At last they were in the secret passage, and the cutting-out expedition had really begun!
youdao
-
囚犯们利用这条地道越狱逃跑了。
The prisoners used the tunnel to escape from jail.
《新英汉大辞典》
-
弗吉尼亚刚在地道里睡完午觉。
Virginia wakes up after an afternoon nap in the tunnel.
youdao
-
该建筑的地下有一条地道通往国宫。
Underneath the building, a tunnel led to the National Palace.
youdao
-
这就是为什么你会有一个地道的感觉。
That's why you'd have a tunnel sensation.
youdao
-
囚犯挖了一条地道逃跑了。
The prisoner escaped by digging an underground tunnel.
youdao
-
我喜欢地道的中国菜。
I like authentic Chinese food.
youdao
-
破旧沼地道路的树丛间。
Between the trees on the old swamp road.
youdao
-
但是现在靠地道过活。
But we live off the tunnels.
youdao
-
他的英语流利而地道。
His English was fluent and idiomatic.
youdao
-
这条地道，无疑的，是为了想逃走才挖的罗？
This tunnel was dug, no doubt, with an intention of escape?
youdao
-
欢迎收听地道英语（英语口语)。
Rob: Hello and welcome to the English We Speak.
youdao
-
他认为“地道”与“光线”现象很容易被解释。
He believes the "tunnel" and "light" phenomena can be explained easily.
youdao
-
经历的很多困难后，他们在地道里走了大半程。
With great difficulty, they walk through the tunnels more than halfway to their destination.
youdao
-
试着说地道的英语。
I try to talk like native English speakers.
youdao
-
试着说地道的英语。
I try to talk like native English speakers.
youdao