就像我坐在这里一样千真万确。

Just as dead earnest as I'm sitting here.

youdao

当我坐在这里时，我做到了！

As I'm sitting here, I did!

youdao

你介意我坐在这里吗？

Do you mind my taking this seat?

youdao

我正独自坐在这里。

I'm sitting here all alone.

youdao

下次你翘课的时候，要向坐在这里的同学借笔记。

Next time you miss a class, borrow notes from someone who sits here.

youdao

事情就是这样发生的，就像我现在坐在这里一样。

It happened just so, as sure as I'm sitting in these very tracks.

youdao

我就坐在这里。

I sit down here.

youdao

我可以整天坐在这里看那条河。

I could sit and watch the river all day long.

《牛津词典》

我至今仍不明白坐在这里要做什么。

I'm still confused sitting here wondering what to do.

youdao

B你坐在这里。我去叫辆出租车。

B You sit here. I'll get a taxi.

youdao

L：我为什么坐在这里，不去跳舞？

M: Hey Li Hua, why are you sitting over here next to the bar?

youdao

我坐在这里，身上没有了一丝力气。

I'm sitting here, I miss the power.

youdao

我们可以坐在这里指责他们。

We can sit here and accuse.

youdao

然后我想，坐在这里肯定是死路一条。

I remember thinking, if I sit here I'm going to die.

youdao

我总觉得有义务坐在这里。

I sort of feel obligated to be there.

youdao

我可不是对坐在这里一整天有特殊爱好。

It's not like I particularly enjoy just sitting around here all day.

youdao

她坐在他的身旁，“我能坐在这里吗？”

She sits beside him. "Mind if I sit here?"

youdao

“我正要坐在这里，”我有点儿吃惊的说。

"I was about to sit there," I say, slightly shocked.

youdao

你介不介意我坐在这里？

A: Do you mind if I sit here?

youdao

我还是静静的坐在这里吧，又舒服又安全。

I’ll just sit here quietly, good and safe.

youdao

我们不能坐在这里和自己谈判。

We can't sit here and negotiate with ourselves.

youdao

我一直坐在这里苦思冥想该做什么？

I have been sitting here puzzling about what to do.

youdao

好了，我不能整天坐在这里闲聊。

Well, I can't sit here gassing all day.

youdao

现在，请像我这样坐在这里。

Now, please sit here as I do.

youdao

她是多么喜欢坐在这里，看着这一切！

How she loved sitting here, watching it all!

youdao

毕竟，我坐在这里，小口喝着咖啡并写这个给你。

After all, I'm sitting here, writing this to you, and sipping my coffee.

youdao

我们为何坐在这里等死呢？

Why do we sit here until we die?

youdao

夫人，我可以坐在这里吗？

May I sit here, madam?

youdao

夫人，我可以坐在这里吗？

May I sit here, madam?

youdao