-
其他人正安静地为他们的乐器调音。
Others were quietly tuning up their instruments.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在安静地看书，等待着她的沙拉。
She is quietly reading her book as she waits for her salad.
youdao
-
我们安静地坐一会儿吧，蛤蟆仔！
Let's sit quiet a bit, Toady!
youdao
-
她甚至不知道她必须安静地坐着上课。
She does not even know that she has to sit quiet at her lessons.
youdao
-
你能安静地吃零食吗？
Could you eat your snacks quietly?
youdao
-
她安静地坐在房边。
She sits beside a house quietly.
youdao
-
他安静地离开了。
He went away quietly.
youdao
-
晚饭后，我洗了个澡，去我的阅览室安静地学习。
After dinner, I took a shower and went to my reading room to study quietly.
youdao
-
上课时，他总是一言不发，安静地像个害羞的小姑娘。
During class, he would never say a word and was quiet like a shy girl.
youdao
-
我们安安静静地过日子，将来的日子还要更加安静地度过。
We live very quietly and we'll live more quietly.
youdao
-
你将可以安静地看书。
You'll be able to read in peace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我安静地离开，正如我安静地来。
Quietly I leave, just as I quietly came.
youdao
-
在那里安静地待着吧，直到你成为一个比以前更聪明的人。
Rest there in peace, till thou art a wiser man than thou wert.
youdao
-
当狮子正在森林里安静地睡觉的时候，一只老鼠从他爪子上跑过。
A lion was sleeping peacefully in the forest when a mouse ran across his paw.
youdao
-
他躺在有香味的房间里，安静地睡着了。
Lying at ease within the odored room, he slept in peace.
youdao
-
“我们需要谈话，”他安静地说。
"We need to talk," he quietly said.
youdao
-
“你知道，你错了”。他安静地说着。
"You're wrong, you know," he said quietly.
youdao
-
犯人们大部分时间都必须安静地坐着。
Prisoners are required to spend much of their day sitting quietly.
youdao
-
找一种方法来安静地体会这黄金时刻。
Find other ways to spend this golden time, in quiet.
youdao
-
她坐下来安静地吃了晚餐。
She sat down and ate quietly.
youdao
-
他安静地问我：“疼吗？”
"Does it hurt?" he asks quietly.
youdao
-
而整个过程，她只是安静地坐在那儿看着。
Through it all， she sat quietly watching.
youdao
-
她安静地坐在沙发上。
She sat on the sofa quietly.
youdao
-
很难安静地参加活动。
Has difficulty engaging in activities quietly.
youdao
-
变成黑色，安静地躺在你的脚下。
Lie black and still at your feet.
youdao
-
慢慢地做深呼吸(当然是安静地)。
Breathing deeply and slowly (and quietly, of course).
youdao
-
并且，如果一切顺利的话，那么将安静地退出。
And if all goes well, it will exit quietly.
youdao
-
我注意和珍惜小女儿安静地独自一人活动。
I noticed and appreciated when she took quiet time by herself.
youdao
-
我注意和珍惜小女儿安静地独自一人活动。
I noticed and appreciated when she took quiet time by herself.
youdao