哪天晚上一起吃饭怎么样，就你和我？

How would you like to have dinner one night, just you and me?

《柯林斯英汉双解大词典》

我们走吧，就你和我。

Let us go then, you and I.

youdao

如果你和我一起去，那我就答应你。

If you go, then I'll go.

youdao

你和我简直就落单了。

You and I are practically alone.

youdao

假定说，主人和我一下子都死了，就剩你自己活在世上：那么你将感到怎么样呢？

Suppose, for a minute, that master and I were dead, and you were by yourself in the world: how would you feel then?

youdao

这样的话，你和我们大部分人就一样了。

Then you're among the majority of us.

youdao

你要能来和我们一道吃午饭，我们就高兴了。

We shall be delighted if you'll lunch with us.

youdao

你不能不和我商量就决定我们孩子的去留。

You don't make decisions about our children without me.

youdao

现在很晚了，我要去睡觉了(如果你要和我在一块的话就更好了)晚安，我爱你。

It is late now and I must go to bed (it would be nice if you were there with me) so I will say good night and I love you.

youdao

你要能来和我们一道吃午饭，我们就高兴了。

They shall be able to give us a better lunch.

youdao

我想就剩下你和我了，杰克。

I guess that leaves just you and me, Jake.

youdao

但是，就现在而言，只有你和我，好吗？

But, for now, it's just you and me, OK?

youdao

苏珊：我想就剩下你和我了，杰克。

Susan: I guess that leaves just you and me, Jake.

youdao

你和我就该好好相爱。

You and I were made to get love right.

youdao

你从刚才开始就一直想和我亲热。

You've been dying to make out with me for some time now.

youdao

如果你不想和我在一起，你就收拾东西走人6。

Please pack up and leave if you don't want to be with me.

youdao

你要是能保证我和我朋友的安全，我就愿意做证。

If you keep meself and me friends alive, I'll testify.

youdao

如果你被炒了，你就搬过来和我一起住，知道你找到新工作。

If you lose your job, you can just move in with me until you find another job.

youdao

你知道那巳是很久以前的事了，而且在你和我认识之前就巳经结束了。

You know that's long over. And was before you and I even met.

youdao

我们可以去墨西哥…，就你、小猫和我。

We could go to Mexico... you, the cat and me.

youdao

现在就投降吧，我会让你去和我的蜘蛛为伴。

Surrender now. You shall feed my spider minions.

youdao

现在就投降吧，我会让你去和我的蜘蛛为伴。

Surrender now. You shall feed my spider minions.

youdao