申请书请交校长，届时将提供详情。

Further information is available on application to the principal.

《牛津词典》

她激励了整整一届时装学校的毕业生。

She has inspired a whole generation of fashion school graduates.

《牛津词典》

届时地面控制人员将点燃助推器，把卫星送入预定轨道。

Ground controllers will then fire the booster, sending the satellite into its proper orbit.

《柯林斯英汉双解大词典》

群众大会上午9点届时召开。

The time appointed for the mass meeting was 9 a.m.

《新英汉大辞典》

届时务请出席。

Your presence is requested for the occasion.

《新英汉大辞典》

届时请敞开心灵继续跨越边界。

Until then, open your mind and keep crossing borders.

youdao

届时，月球可成为火星的补给站。

The moon would then be a staging post to Mars.

youdao

但届时，很难说还剩什么能带动增长。

But until then, it is hard to see what else might lift growth.

youdao

届时基本结构将渐趋完整。

Then the structure will be complete.

youdao

届时我们编写软件的方式将会改变，再一次。

Then the way we write software will change, yet again.

youdao

届时唯一的选择将是灾难性的违约。

The only option would be a catastrophic default.

youdao

我期待着届时同大家再次见面。

I look forward to meeting you then.

youdao

我希望届时能为大家提供更多的信息。

Hopefully, I can give you more information at that time.

youdao

届时，你就已经成为历史了。

By that point, you're already history.

youdao

届时，法国就真的要陷入两难困境了。

Then France really would be stuck.

youdao

北威州的选民届时会决定要不要惩罚梅克尔女士。

Voters in North Rhine-Westphalia will then decide whether to punish Mrs Merkel.

youdao

届时有数百万电视观众观看比赛和广告。

TV fans by the millions watch both the game and the ads.

youdao

届时巴西将跻身于全球前五大石油产地。

That might make Brazil a top-five source of oil.

youdao

很难预测届时会发生什么。

It is hard to predict what will happen there.

youdao

届时中国网通将摘牌退市。

When it is done, China Netcom will be delisted.

youdao

届时中国的目标是5%。

China's target for that date is 5%.

youdao

我们期待您届时参与。

We hope to see you there.

youdao

我们期待您届时参与。

We hope to see you there.

youdao