-
她与我年龄相仿,但头发较长。
She's about my age, with longish hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
就其年龄来说,这孩子个头很大。
He's a very large child for his age.
《牛津词典》
-
相对她的年龄而言,她个子小了。
She is small for her age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她居然探问我的年龄,真没礼貌!
She had the impertinence to ask my age!
《牛津词典》
-
儿童到什么年龄才能明辨是非?
At what age are children able to distinguish between right and wrong?
《牛津词典》
-
重要的是经验—年龄是次要的。
Experience is what matters—age is of secondary importance.
《牛津词典》
-
平均年龄范围是35至55岁。
The average age range is between 35 and 55.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
母亲的年龄影响婴儿的成活率。
Maternal age affects the baby's survival rate.
《牛津词典》
-
在某些情况下有最低年龄限制。
In some cases there is a minimum age limit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
估计地球的年龄大约为46亿年。
The age of the earth is reckoned at about 4 600 million years.
《牛津词典》
-
它们的年龄可从其生长速度来推定。
Their age can be determined by extrapolation from their growth rate.
《牛津词典》
-
公司正式的退休年龄为65岁。
The company's official retiring age is 65.
《牛津词典》
-
爱情没有理由不应跨越年龄障碍。
There is no reason why love shouldn't cross the age barrier.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是个看不出年龄的高大女子。
She was a tall woman of indeterminate age.
《牛津词典》
-
她已经尽力考虑到他的年龄了。
She tried to make allowances for his age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
13岁是个容易出问题的年龄。
13 is a difficult age.
《牛津词典》
-
他受够了人们因其年龄而摒弃他。
He is fed up with people writing him off because of his age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
随着年龄的增长,人就积习成性。
As people get older, they get set in their ways.
《牛津词典》
-
儿童随着年龄的增长而失去其天真。
Children lose their innocence as they grow older.
《牛津词典》
-
从她这个年龄看她个子算是高的。
She's tall for her age.
《牛津词典》
-
随着年龄的增长她的信心增强了。
As she grew older she gained in confidence.
《牛津词典》
-
儿童在这个年龄经常犯脾气。
Children often throw tantrums at this age.
《牛津词典》
-
这些儿童彼此的年龄很接近。
The children are close to each other in age.
《牛津词典》
-
他56岁,年龄比她大一倍。
At 56 he's twice her age.
《牛津词典》
-
因年龄关系她获准不予作证。
She was excused from giving evidence because of her age.
《牛津词典》
-
受访女性的平均年龄只有21.5岁。
The average age of the women interviewed was only 21.5.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她与她母亲在相同的年龄时长相酷似。
She closely resembled her mother at the same age.
《牛津词典》
-
工资视乎年龄和经验而定。
Salary is a function of age and experience.
《牛津词典》
-
酒量随年龄的增大而减少。
Tolerance to alcohol decreases with age.
《牛津词典》
-
当时她已经到了适婚年龄。
She had reached marriageable age.
《牛津词典》