从应用程序层删除一台主计算机。
在应用程序层进行控制。
把触发器逻辑转移到应用程序层，放弃触发器。
Move the trigger logic to application layer and get away from the trigger.
在复杂的应用程序中，也存在多种应用程序层。
In complex applications, there are often multiple layers of application software as well.
开发其他应用程序层时，不需要SQL 方面的知识。
No knowledge of SQL is required to develop the other application layers.
您应该感觉到您能够为每一个部件选择最简明的应用程序层。
You should feel able to choose the application layer best tailored for each part.
数据或消息总是可以写入，或从应用程序层或内核层读取。
Data or messages can always be written or read from application level or kernel level.
直到正确的序列被重新存贮之前，TCP必须延迟向应用程序层的传输。
TCP must delay data delivery to the application level until the correct sequence is restored.
例如，请考虑一个由三层组成的典型的web应用程序。
For example, consider a typical web application that consists of three tiers.
所有其他层或多或少对应用程序都是隐藏的。
All other layers are more or less hidden from the applications.
下一层是应用程序本身。
现在是初始化应用程序的“外壳层”的时候了。
It is time to initialize the "skin layer" of our application.
示例客户机应用程序构成解决方案的控制层。
The sample client application constitutes the controller layer of the solution.
这还能在应用程序中添加另外一层安全性。
This also adds another level of security into the application.
对应每个版本的目录：对应于应用程序每个版本的另外一层目录。
Per-version directories: one additional directory level for each version of the application.
对于基本的应用程序，数据层非常简单。
因此，中间件层更注重考虑应用程序的核心业务功能。
Therefore, the middleware layer enhances the focus on the core business function of the application.
首先看看这个应用程序，特别是它的数据访问层。
Begin by taking a look at this application, specifically its data access layer.
关于这个应用程序的主要架构层和构建块，请参见图1。
The main layers and building blocks of the application are shown in Figure 1.
动态图可以为应用程序添加一个新的交互层。
Dynamic graphics can add a new level of interactivity to your application.
在三层架构中，队列管理器只了解应用程序的身份。
In the three-tier architecture, the queue manager knew only the identity of the application.
考虑云中的应用程序服务层。
应用程序的设计使得任何一层都可以位于不同的机器上。
The application is designed so each tier can reside on a separate machine.
另外还将探讨云应用程序与传统N -层应用程序的设计差异。
Explore the design differences between a cloud application and a traditional N-tier application.
流程执行层从客户机应用程序收到生产指令。
The process-execution layer receives a production order from a client application.
图1说明了这种三层应用程序模型。
这4个层共同包含了表示完整的企业应用程序的组件。
Together these four layers contain the components that represent the complete enterprise application.
这个应用程序包含3个主要的层，如图1所示。
The application comprises three major layers, shown in Figure 1.
在本应用程序的css定制层中，. online - required被设置为display：none。
In the CSS customization layer for this application,.online-required is set to display: none.
在本应用程序的css定制层中，. online - required被设置为display：none。
In the CSS customization layer for this application,.online-required is set to display: none.
应用推荐