-
医生说这位病人已经完全康复。
The doctor reported the patient fully recovered.
《牛津词典》
-
我们满怀信心地期待着完全康复。
We are confident in our expectation of a full recovery.
《牛津词典》
-
他当时正从一次严重的流感中康复。
He was recovering from a severe bout of flu.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我现已出院，很快就会康复。
I am now out of the hospital and well on the way to recovery.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我父亲手术后已完全康复了。
My father has made a full recovery from the operation.
《牛津词典》
-
他正从心脏移植手术中康复。
He was recovering from a heart transplant operation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她现在已不可能完全康复。
There is now no possibility that she will make a full recovery.
《牛津词典》
-
他已康复得不错，但仍然容易感到疲劳。
He has made a good recovery but still tires easily.
《牛津词典》
-
医生说她很快就能康复。
The doctor said she'd make a quick recovery.
《牛津词典》
-
这些药会促进她的康复。
The drugs will speed her recovery.
《牛津词典》
-
在凶多吉少的情形下，他终于完全康复了。
Against all (the) odds , he made a full recovery.
《牛津词典》
-
他的康复充分显示了各位医生高超的医术。
His recovery is a tribute to the doctors' skill.
《牛津词典》
-
我们祝比尔早日康复。
We wish Bill a speedy recovery.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他还没有彻底康复。
He had still not fully recovered.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她奇迹般地康复了。
She's made a miraculous recovery.
《牛津词典》
-
她就要康复了。
She is well on the way to recovery.
《牛津词典》
-
另外两人正在康复中，仍然不太清醒。
The other two were in recovery, still teetering on the brink of sobriety.
youdao
-
你父亲要多长时间才能康复？
How long will it take before your father recovers from his illness?
youdao
-
许多人从癌症、中风或心脏病中康复。
There're many people who recover from cancer, stroke, or heart disease.
youdao
-
他们包括网瘾康复中心和网络行为研究中心。
They include the Center for Internet Addiction Recovery and the Center for Internet Behavior.
youdao
-
病人已完全康复了。
The patient is perfectly recovered from his illness.
《新英汉大辞典》
-
他正在医院康复。
He was recovering in hospital.
youdao
-
我想，如果我康复了，我就得为大家做更多的事情。
I thought, if I recover I have to do more for everyone.
youdao
-
这个简单的手术进行得很顺利，这名女子已经完全康复。
The simple procedure went smoothly and the woman has recovered fully.
youdao
-
手术后，他根本没有真正康复。
He never really rallied after the operation.
《牛津词典》
-
一位专家已宣布他完全康复了。
A specialist has now pronounced him fully fit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你需要四至六个星期的康复期。
You need four to six weeks' convalescence.
《牛津词典》
-
她只是最近才康复，可出去走一走了。
It's only lately that she's been well enough to go out.
《牛津词典》
-
这种疾病的康复过程缓慢。
Recovery from the disease is very gradual.
《牛津词典》
-
他康复了很多，医生减少了他的用药量。
He had improved so much the doctor had cut his dosage.
《柯林斯英汉双解大词典》